Tears of Mars — Sophia (Simple Instructions) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sophia (Simple Instructions)" van Tears of Mars.
Songteksten
Child innocence born into this world of regret
and world of pain
Emerging from skin let your light shine in
give the cover of grace and love
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm you must protect yourself from hell
You have got to allways stand your ground
and make the evil one back down
Child innocence born into sin it’s not your fault
and it’s not your choice
But you know you can hold daddy’s hand
one here on earth and one in heaven
You know I’m only just a man
but i’ll give my love the best I can
take my hand and come with me
and i’ll show you things that you can’t see
Now here’s your sword, shield and helm
you must protect yourself from hell
You have got to always stand your ground
and make the evil one back down
Songtekstvertaling
Kind onschuld geboren in deze wereld van spijt
en wereld van pijn
Laat je licht schijnen
geef de cover van genade en liefde
Je weet dat ik maar een man ben.
maar Ik zal mijn liefde geven wat ik kan
pak mijn hand en kom met me mee.
en Ik zal je dingen laten zien die je niet kunt zien.
Hier is je zwaard, schild en helm. je moet jezelf beschermen tegen de hel.
Je moet altijd standhouden.
en laat de kwade zich terugtrekken.
Kinderlijke onschuld geboren in zonde het is niet jouw schuld
en het is niet jouw keuze.
Maar je weet dat je papa ' s hand kan vasthouden.
Eén hier op aarde en één in de hemel
Je weet dat ik maar een man ben.
maar Ik zal mijn liefde geven wat ik kan
pak mijn hand en kom met me mee.
en Ik zal je dingen laten zien die je niet kunt zien.
Hier is je zwaard, schild en helm.
je moet jezelf beschermen tegen de hel.
Je moet altijd standhouden.
en laat de kwade zich terugtrekken.