Tears For Fears — Last Days on Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Days on Earth" van Tears For Fears.
Songteksten
Tired of this elegant life
With the best will in the world
It’s a thorn in your side
Dazed, not a little confused
Let the patient do the work
They got nothing to lose
I told you
I’d hold you
'til the last days on earth
Ties that are tested and tried
Like the crushing of the waves
We’ll be lost in the tide
Talk away the pain for the very last time
Like an echo in a cave
Let it die in your mind
I told you
I’d hold you
'Til the last days on earth
If you should fall into these opened arms
You would be blessed not just bemused
Wake up their mind love is alonely world
Where nothing on earth lies like a truth
Ties that are tested and tried
Like the crushing of the waves
We’ll be lost in the tide
Talk away the pain for the very last time
Like an echo in a cave
Let it die in our mind
I told you
I’d hold you
'Til the last days on earth
Songtekstvertaling
Moe van dit elegante leven
Met de beste wil van de wereld
Het is een doorn in je zij.
Dazed, niet een beetje verward
Laat de patiënt het werk doen.
Ze hebben niets te verliezen.
Ik zei het toch.
Ik zou je vasthouden.
tot de laatste dagen op aarde
Banden die getest en beproefd zijn
Als de verplettering van de golven
We zullen verloren zijn in het getij
Praat de pijn weg voor de laatste keer.
Als een echo in een grot
Laat het sterven in je geest
Ik zei het toch.
Ik zou je vasthouden.
Tot de laatste dagen op aarde
Als u in deze open armen valt
Je zou gezegend zijn, niet alleen verbijsterd.
Word wakker hun geest liefde is een wereld
Waar niets op aarde ligt als een waarheid
Banden die getest en beproefd zijn
Als de verplettering van de golven
We zullen verloren zijn in het getij
Praat de pijn weg voor de laatste keer.
Als een echo in een grot
Laat het sterven in onze geest
Ik zei het toch.
Ik zou je vasthouden.
Tot de laatste dagen op aarde