Teargas — Jabula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jabula" van Teargas.
Songteksten
We made it happen us
For all we owe nobody niks
This game’s dirty it needs
Some sanitary fix,
Focus used to be empty
Like January
Now pockets are heavy and
That’s some legendary shit
We gotta make it for hommies
Necessary get
Jabulala, they are in sammitary
Mix, Bafunani laba
They are in a secondary list
Rappers are apitizers calamari dish
Haibo they used to say
We are from kasi
We look so shady now we swept up
We laid side candy
Haters feed up with girls signed
Lately hanging with fine ladies
That’s the reason these guys
Hate me we having fun daily
Haibo, I’m a son of a gun maybe
Now you wanna know who I’m dating
Ayoba, ayoba
Isikhati soku jabula
I knowa, I knowa
Mfanagiti wa buelula
Wa gome njena
Dala spume’s nghina
Ayoba, ayoba
Isikhati soku jabula
It’s all about the money, money
You can keep it if you want it, want it
Finji hlamele o pande
Believe me, ain’t nothing funny, funny
One day, one day
Mama we can’t suffer like this forever
Man, never
I know I can pull a few drinks, abra
cadabra
I’m the paper chaser,
On the mission to get some
Money see you later hater
Premonition to get the money
Every day I wake up
Was my ambition,
To get some money
To get some paper
I grew up I screw up
Ndala be guhla main life
Was too tough was too rough
Bt I made it through the pain
I’m a maneuver, than blew up
Than made it through the game
Now ra gruva, guluva
Yeh you can do the same
Life is not the same
But it’s exactly how I planned it
As if it will never grow
Unless if you know just
How you planned it
I enjoyed the pain
Now I’m immune to it
The melody insane
Watch the world move to it
I grew up in Soweto
Changed beats my city
Respected in the ghetto
With my hard work on the cd
My life style is like a scene from a movie
With a lot of groupies, I’m sorry
Cos I’m choosy
When I leave the club I always
Leave with somebody
And end up doing things that
I didn’t mean cos I’m naughty, yeah
Ba ngati bo gaxwali
Now you know you need to
Cos if you disagree your chick
Will probably leave you
I know she likes me
There’s no question about it
If you deny it raise your hand announce it
We don’t wonder the streets
We all over the air traffic
Story of my life
Teargas/epic
Songtekstvertaling
Het is ons gelukt.
Voor alles wat we niemand verschuldigd zijn niks
Dit spel is smerig.
Een sanitaire oplossing.,
Focus was vroeger leeg
Net Als In Januari.
Nu zijn de zakken zwaar en
Dat is legendarisch.
We moeten het voor hommies maken.
Noodzakelijk
Jabulala, ze zijn in sammitary
Mix, Bafunani laba
Ze staan in een secundaire lijst
Rappers zijn inktvisschotel.
Haibo zeiden ze altijd.
We komen uit kasi.
We zien er zo verdacht uit.
We hebben snoep gelegd.
Haters voeden zich met meisjes getekend
De laatste tijd omgaan met mooie dames
Dat is de reden dat deze jongens
We hebben dagelijks plezier.
Haibo, ik ben een klootzak.
Nu wil je weten met wie ik uitga.
Ayoba, ayoba
Isikhati soku jabula
Ik weet het.
Mfanagiti wa buelula
Wa gome njena
Dala spume ' s nghina
Ayoba, ayoba
Isikhati soku jabula
Het gaat allemaal om het geld, het geld.
Je mag het houden als je het wilt, wil het.
Finji llamele o pande
Geloof me, er is niets grappig, grappig
Eén dag, één dag
Mama, we kunnen zo niet eeuwig lijden.
Man, nooit
Ik weet dat ik wat kan drinken, abra.
cadabra
Ik ben de papierjager.,
Op de missie om wat te krijgen
Geld zie je later hater
Voorgevoel om het geld te krijgen
Elke dag word ik wakker.
Was mijn ambitie,
Om wat geld te krijgen.
Om wat papier te halen.
Ik ben opgegroeid.
Ndala be guhla main life
Was te hard was te ruw
Bt ik heb de pijn overleefd
Ik ben een manoeuvre, Dan opgeblazen.
Than made through the game
Nu ra gruva, guluva
Je kunt hetzelfde doen.
Het leven is niet hetzelfde.
Maar het is precies zoals ik het gepland had.
Alsof het nooit zal groeien.
Tenzij je weet ...
Hoe je het gepland hebt
Ik genoot van de pijn.
Nu ben ik er immuun voor.
The melody insane
Kijk hoe de wereld er naar toe beweegt.
Ik ben opgegroeid in Soweto.
Veranderd beats my city
Gerespecteerd in het getto
Met mijn harde werk aan de cd
Mijn levensstijl is als een scène uit een film
Met veel groupies, het spijt me.
Omdat ik kieskeurig ben.
Als ik de club verlaat, doe ik dat altijd.
Vertrek met iemand.
En uiteindelijk dingen doen die
Ik bedoelde het niet omdat ik stout ben.
Ba ngati bo gaxwali
Nu weet je dat je moet
Want als je het er niet mee eens bent ...
Zal je waarschijnlijk verlaten
Ik weet dat ze me leuk vindt.
Daar is geen twijfel over mogelijk.
Als je het ontkent, steek dan je hand op.
We vragen ons de straten niet af
We zitten overal in het luchtverkeer.
Verhaal van mijn leven
Traangas / epic