Teamheadkick — 2 the Vault songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 the Vault" van Teamheadkick.

Songteksten

Grab those guns, its time to rock
With a Jakobs, you only need 1 shot
It’s hot out here cause of Lava flows
We hunt and kill like murder pro’s.
And I suppose I need to take a break
Cross our Path, that’s your mistake
Cause I take my time when I shoot
And when I’ve done, I’m grabbin' loot.
Step in the bar, I’m tippin' Moxxi
Playin' Slots, Bitch get off me Put my fist right to your chin
Let the GunZerkin' begin.
Settin' Fires, Get my flame on Lightin' you up with the Maliwan,
I can Bandit hunt for days
Fuckin' em' up when I throw Grenades.
Where the Rakk’s fly
And the skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault… Headed to the Vault.
I got another mission to turn in Nomad’s on my ass again,
But with the SMG I’m bringin' heat
Launchin' Lead to the head, like a cracked out freak.
Gearin' up at the Black Market
Spray and pray when I’m killin' Varkids
Turnin' in Eridium.
I gotta upgrade my stats again.
The Shottie midgets make me laugh
Look it’s a Creeper from Minecraft
BullyMong’s are Boner Farts
With the Tedior I tear them apart.
Commando class, Whoopin' ass
I’m tossin' out a Turret blast.
Drivin' Fast, so Legit
Sniper Rifle, Critical Hit.
Where the Rakk’s fly
And the skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault… Headed to the Vault.
I hate the Buzzards, they won’t die
You can try to hide, but the Mordecai
Will launch Sniper Death from up in the sky
And when I’m out, you’d better stay inside.
PIMP my ride, hit the boosts
With a sideways slide, I’m gettin' loose
Get knoked down, but second chance
Shootin HELLA rounds at Spiderants.
And Stalkers, Threshers, Loaders too,
WAIT, that’s a Boss dude
No problem, aim for the head
Critical Hit comes up in red.
Use Corrosion, and Explosion
Wrecking shit because it’s frozen
Plan’s in motion, sorry Jack
We came to take Pandora back.
ClapTrap likes to give high fives,
Dr. Zed be doin' surgery to keep you alive.
Tiny Tina wants my weiner, but she’s only 13,
Captain Flynt is a Pirat, and he’s really obscene.
Ellie is FAT AS FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCCCCKKKK,
But at least she gave me a Bandit Truck.
Like a train, in the campaign, makin' it rain
Shootin' Psycho’s in the head, cause they’re insane.
Our team is made of 4 of us And when we hunt we’re Dangerous.
Line the target up, and I’m Firin'
Maya is a Bad Ass Siren
Need more Ammo, head to the store
But I got more guns than the Marins Corps.
Second play through, super bad ass
Twice as hard, I need to level up fast
Fightin' Dragons, Collectin' Riches
Shootin' Bandits, and Rapin' Midgets.
Collectin' Guns, Doin' Quests
I want to play with Moxxi’s Breasts
Treasure Chests, Battle Plans
Welcome to the Borderlands.
Where the Rakk’s fly
And the skags crawl
Where the dust rolls by (rolls by)
We’re headed 2 the Vault… Headed to the Vault.

Songtekstvertaling

Pak die wapens, het is tijd om te rocken.
Met een Jakob heb je maar 1 shot nodig.
Het is hier heet vanwege lavastromen.
We jagen en doden als moordprof ' s.
En ik denk dat ik even pauze moet nemen.
Kruis ons pad, dat is jouw fout.
Want ik neem mijn tijd als ik schiet
En als ik klaar ben, grijp ik geld.
Stap in de bar, ik tippin' Moxxi
Speel gokkasten, Teef ga van me af zet mijn vuist recht op je kin
Laat het kanon beginnen.
Brand stichten, mijn vlam laten branden met de Maliwan,
Ik kan dagen bandiet jagen.
Ze verneuken als ik granaten gooi.
Waar de rakk ' s vliegen
En de skags kruipen.
Waar het stof heen en weer rolt)
We gaan naar de kluis.
Ik heb weer een missie om Nomad ' s in te leveren.,
Maar met de SMG breng ik warmte mee.
Het afvuren leidt naar het hoofd,als een gek.
Ik ga naar de Zwarte Markt.
Spray en bid als ik Varkids dood.
Ik draai Eridium in.
Ik moet mijn statistieken weer verbeteren.
De Shottie Dwergen maken me aan het lachen
Kijk, een Kruiper van Minecraft.
BullyMong ' s zijn stijve Scheten.
Met de Tedior scheur ik ze uit elkaar.
Commando klasse, klootzak.
Ik gooi een geschutskoepel eruit.
Rijden snel, zo legaal
Scherpschuttersgeweer, Kritieke Slag.
Waar de rakk ' s vliegen
En de skags kruipen.
Waar het stof heen en weer rolt)
We gaan naar de kluis.
Ik haat de buizerds, ze zullen niet sterven.
Je kunt je verstoppen, maar de Mordecai ...
Zal sluipschutters doden vanuit de lucht
En als ik vrij ben, kun je beter binnen blijven.
PIMP my ride, hit the boosts
Met een zijwaartse glijbaan raak ik los.
Word neergeknoopt, maar tweede kans
Schietin HELLA op Spiderants.
En stalkers, dorsmachines en laders,
Wacht, dat is een baas kerel.
Geen probleem, richt op het hoofd
Kritieke slag komt in het rood.
Gebruik corrosie en explosie
Vernielen omdat het bevroren is
Het Plan is in gang gezet, Sorry Jack.
We komen Pandora terughalen.
ClapTrap geeft graag high fives,
Dr. Zed doet een operatie om je in leven te houden.
Tiny Tina wil mijn weiner, maar ze is pas 13.,
Kapitein Flynt is een piraat, en hij is echt obsceen.
Ellie is zo dik als FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCCCKKKK,
Maar ze gaf me tenminste een Bandit Truck.
Als een trein, in de campagne, laat het regenen
Psycho in het hoofd schieten, omdat ze gek zijn.
Ons team bestaat uit vier van ons en als we jagen zijn we gevaarlijk.
Zet het doel op een lijn, en ik ben weg.
Maya is een slechte Sirene.
Ik heb meer munitie nodig, ga naar de winkel.
Maar ik heb meer wapens dan het Marins Corps.
Tweede spel door, super bad ass
Twee keer zo hard, ik moet snel naar boven.
Vechten Met Draken, Verzamelen Van Rijkdom
Bandieten neerschieten en dwergen Rappen.
Wapens Verzamelen, Op Zoek Gaan.
Ik wil met Moxxi ' s borsten spelen.
Schatkisten, Strijdplannen
Welkom in de Borderlands.
Waar de rakk ' s vliegen
En de skags kruipen.
Waar het stof heen en weer rolt)
We gaan naar de kluis.