Tea for two — On The Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Run" van Tea for two.
Songteksten
see the old man
see the child in front
wondering’bout what’s heaven
and don’t forget reality
dream, feel it and fly away…
where did you start
how could you forget
you heard the voice
you got this feeling
you know we’ll hurt you so join the cage
and believe in what we said
where did you come from
how could you forget
you’re just a puppet
so join the cage
instead you’re showing us feelings
try to be a man
how could you forget, you’re on the run
where are those who prayed the lies
where are those who get the prize
where are those who named the prophets
let me get out of here
I’m sitting on the edge of a lake
still watching that moon and the clouds
still staring
still smoking another cigarrette and I know
maybe I am a looser, oh, maybe I am the looser
maybe I am — go!
Songtekstvertaling
zie de Oude man
zie het kind voor
ik vraag me af wat de hemel is
en vergeet de realiteit niet
droom, voel het en vlieg weg…
waar ben je begonnen?
Hoe kon je dat vergeten?
je hoorde de stem.
heb je dit gevoel?
je weet dat we je pijn zullen doen, dus sluit je aan bij de kooi.
en geloof in wat we zeiden
waar kom jij vandaan?
Hoe kon je dat vergeten?
je bent maar een marionet.
dus sluit je aan bij de kooi
in plaats daarvan laat je ons gevoelens zien.
probeer een man te zijn.
Hoe kon je vergeten dat je op de vlucht was?
waar zijn dan degenen die de shalât verrichten?
waar zijn degenen die de prijs krijgen?
waar zijn degenen die de profeten noemden?
laat me hier uit.
Ik zit aan de rand van een meer.
ik kijk nog steeds naar de maan en de wolken
nog steeds aan het staren
ik rook nog steeds een cigarrette en ik weet het.
misschien ben ik een losser, oh, misschien ben ik de losser
misschien ga ik wel.