TCP — In the Movie of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Movie of You" van TCP.

Songteksten

The light is just right, the shadows are in Your movement is sultry get closer, your love is for him
Theres glare upon your pale face, just raise your chin
The part is full surrender, let the story begin
Honesty you give, receive,
Always be you
Let your eyes be windows, through the crowd crescendo
In the moment let go Can you feel them watching you
Just forget theyre watching you
You are what you are youre a celluloid star,
If your fame takes you far, more than beauty you are
interlude
The clock is turning backward in the movie of you
The scenes are growing awkward is it possibly true
You lost your self for fear of falling from the stardom you knew
They sold your sex, your face, your body and you couldnt refuse
Your name in lights wont last forever
But you lust to be news
And when the audience cheered how clever!
Then your fantasy grew
Ha hey shouldnt we kiss?
Sa say dramatics
Succumb to beg, steal or borrow
Get your studio picture to play
In a false life of fakeness to follow
Where oblivion blows you away
Dont cry (cut… cut),
Your eyescall makeup!
Win praise for skill and ambition
The remarkable faces you make
Shoot thru your depression conditions
Miss Fanatical please take the stage
No no no!
I saw you change from dreamer to heartache — bad publicity blues
The camera keeps rolling darling in the movie of you
Vivling hear me now
I dont want to lose you to someone else somehow
I dont want to share you on the silver screen
Honesty you give, receive
Always be you
Let your eyes be windows through the crowd crescendo
In this moment let go Can you feel me watching you
Dont forget Im watching you

Songtekstvertaling

Het licht is precies goed, de schaduwen zijn in je beweging is zwoel dichterbij, je liefde is voor hem
Er schittert licht op je bleke gezicht, steek je kin omhoog
Het deel is volledige overgave, laat het verhaal beginnen
Eerlijkheid geef, ontvang,
Altijd jij zijn
Let your eyes be windows, through the crowd crescendo
Op het moment laat los kun je voelen dat ze je in de gaten houden
Vergeet dat ze je in de gaten houden.
Je bent wat je bent. je bent een celluloid ster.,
Als je roem je ver brengt, meer dan schoonheid je bent
intermezzo
De klok draait terug in de film van jou.
De scènes worden onhandig. is het misschien waar?
Je verloor je zelf uit angst om uit het sterrendom te vallen.
Ze verkochten je seks, je gezicht, je lichaam en je kon niet weigeren
Je naam in het licht zal niet eeuwig duren.
Maar jullie willen alleen maar Nieuws zijn.
En toen het publiek juichte hoe slim!
Toen groeide je fantasie.
Moeten we niet zoenen?
Sa zeg dramatiek
Bezwijken om te smeken, stelen of lenen
Laat je studio foto Afspelen
In een vals leven van valsheid te volgen
Waar de vergetelheid je wegblaast
Niet huilen.),
Je make-up.
Prijs voor vaardigheid en ambitie
De opmerkelijke gezichten die je maakt
Schiet door uw depressie
Miss Fanatical, neem het podium.
Nee nee nee!
Ik zag je veranderen van dromer naar hartzeer — slechte publiciteit blues
De camera blijft draaien schat in de film van jou
Luister naar me.
Ik wil je niet aan iemand anders verliezen.
Ik wil je niet Delen op het zilveren scherm.
Eerlijkheid geef, ontvang
Altijd jij zijn
Let your eyes be windows through the crowd crescendo
Op dit moment, laat los. voel je dat ik naar je kijk?
Vergeet niet dat ik naar je kijk.