Tchad Unpoe — Bleu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleu" van Tchad Unpoe.
Songteksten
Comme quand résigné j’bois et qu’mes idées s’noient dans l’bleu
Qu’elles font des citées noires et des? soirs où il pleut
Les pleurs lessivent les toits étoiles sous les cieux
Mes voeux défilent mais moi j’fais fi d’les voir comme j’peux
Et j’demeure là avec mes coups d’beuh à la à gueuler tout seul
Je me leurre pas j’vois ce que vos cachent, ce que mes doutent veulent
Je ne pleure pas j’bois toutes ces gouttes sales j’crache tout seul
Coup d’blues
Couleur souffre
Souffre douleur
À bout de souffle
Comme quand déprimé froid j’décris mes choix à l’encre bleue
Contre les désirs, les mois qui ont décidé de moi avec du jeu
J’me méfie des droits, de l’esprit de mes lois et d’ceux
Devant qui je maitrise mes joies, du mépris j’m'éloigne comme j’peux
Comme tant d’ouvriers de base s’contentent d’oublier j’passe en bleu
Dans ce monde de vices et d’castes qui divise l’espace en deux
Où l’industrie des strass fait de la musique d’esclaves un feu
J’délivre mes rimes mes phrases des lignes des cases quand j’peux
Quand on tente d’en? une proie qu’on a privé de foi en eux
A qui on a pris l’espoir et qu’on a prié de croire en mieux
On m’a appris à être cois à accomplir mes devoirs en restant pieu
Être anxieux résigner boire que mes idées s’noient de ce bleu
Sourde douleur
À bout de souffle (x 2)
Songtekstvertaling
Als wanneer ik ontslag neem drink ik en mijn ideeën verdrinken in het blauw
Wat doen ze met zwarte citaten en? nachten als het regent
Huilen wast de daken sterren onder de hemel
Mijn wensen parade maar ik zie ze niet zo goed als ik kan
En ik sta daar met mijn slagen naar LA om helemaal alleen te gaan
Ik bedrieg mezelf niet Ik zie wat je verbergt, wat mijn twijfels willen
Ik huil niet Ik drink al deze vieze druppels Ik spuug helemaal alleen
Blues shot
Kleur lijdt
Lijdt pijn
Ademloos
Als wanneer depressief koud beschrijf ik mijn keuzes in blauwe inkt
Tegen de verlangens in, de maanden die besloten hebben op mij met gokken
Ik ben op mijn hoede voor de rechten, de geest van mijn wetten en die
Voor wie ik mijn vreugde beheers, van minachting loop ik weg zoals ik kan
Zoals zoveel basiswerkers vergeten dat ik in blauw passeer.
In deze wereld van ondeugden en kasten die de ruimte in twee verdeelt
Waar de rhinestone industrie slavenmuziek tot vuur maakt
Ik lever mijn rijmen mijn zinnen uit de lijnen van de dozen wanneer ik kan
Wanneer proberen we het te maken? een prooi die niet in hen gelooft.
En wij hoopten dat zij beter zouden geloven.
Ik werd geleerd om coi ' s te zijn om mijn huiswerk te doen door te blijven steken.
Wees angstig aftreden drinken als mijn ideeën verdrinken in dat blauw
Doffe pijn
Breathless (x 2)