Taz Stereo Nation — Oh Carol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Carol" van Taz Stereo Nation.
Songteksten
Oh Carol, teray pyar ki kasam
Oh Carol, I swear on my love
Tu meray sapnon ki raani, meri jaan aur jigar
You are the queen of my dreams, my heart and soul
Oh Carol, hum kabhee hon na juda
Oh Carol, may we never be apart
Meray dil ko na toreen, mujhay day na saza!
Don’t ever break my heart, don’t punish me so!
Darling there will never be another,
Coz I love you so!
Don’t ever leave me!
Say you’ll never go!
I will always want you for my sweetheart!
No matter what you do!
Oh Carol, I’m so in love with you!
Sanoo chad k na javeen sohni balliye!
Don’t ever leave, pretty girl
Sanoo chad k na javeen sohni balliye!
Don’t ever leave me pretty girl
Lay lay tu meri jaan kurray!
Take my life if you have to, girl
Hun javeen na javeen na javeen chad baliye!
Just don’t go, don’t go, don’t go leaving me girl.
O Carol, dil say dil milla day
Oh Carol, join your heart with mine
Meray gham ko mitta day, aaja re tu sanam
Wipe away my sorrows, come now my love
Oh Carol, jeevan ki har khushi, kadmon main bicha doon
Oh Carol, I will lay all of life’s joys at your feet
Tu meri zindagi
You are my life
Songtekstvertaling
Oh Carol, teray pyar ki kasam
Carol, Ik zweer het op mijn liefde.
Tu meray sapnon ki raani, meri jaan aur jigar
Jij bent de koningin van mijn dromen, mijn hart en ziel
Oh Carol, hum kabhee hon na juda
Carol, mogen we nooit uit elkaar zijn
Meray dil ko na toreen, mujhay day na saza!
Breek nooit mijn hart, straf me niet zo!
Schat, er zal nooit een ander zijn.,
Want ik hou zo van je!
Laat me nooit alleen!
Zeg dat je nooit gaat!
Ik zal je altijd voor mijn liefje willen!
Wat je ook doet.
Carol, Ik ben zo verliefd op je.
Sanoo chad K na javeen sohni balliye!
Ga nooit weg, mooie meid.
Sanoo chad K na javeen sohni balliye!
Laat me nooit alleen, mooie meid.
Lay lay tu meri jaan kurray!
Neem mijn leven als het moet, meisje.
Hun javeen na javeen na javeen chad baliye!
Ga niet weg, ga niet weg, ga niet bij me weg meisje.
O Carol, dil say dil milla day
Carol, sluit je hart aan bij het mijne.
Meray gham ko mitta day, aaja re tu sanam
Veeg mijn verdriet weg, kom nu mijn liefste
Oh Carol, jeevan ki har khoshi, kadmon main bicha doon
Carol, Ik zal al het plezier van het leven aan je voeten leggen.
Tu meri zindagi
Jij bent mijn leven.