Tayyib Ali — Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow" van Tayyib Ali.
Songteksten
It’s been a while since I set back and wrote it But after keystone state of mind that’s why I’m fully devoted
And my mind is open, cause I’m seeing new things
And every day I wake up, it’s like I’m in a new state
But it’s nice out here so I ain’t mind it all
Ain’t talking to her, no time ain’t all
Climbing real high, I know that I won’t fall
Put my whole life in and my back against the wall!
And lately it’s been a lot on my mind
But the hardest thing is to say what I got on my mind
I know it’s my time, cause I shine brighter than the Rolex watch
And I came from a low class block
Oh, that’s dreams and gold, you all witness it Turn vicious here and the business is With the whole world chanting
And at least somebody understand it, I’m looking for answers!
And now I got a couple more shows
And a couple more things to do (things to do)
Spend the life on the road, alone, I still think of you
I’m busy working for tomorrow, yeah
We’re all working for tomorrow!
Uh, uh, tomorrow ain’t promised though
So I can care less about your diamonds
I’m getting mind from shows
I remember a fan
Just had hard surgery and it stuck out to me He said, I don’t know if I’mma live long
But I’m your number one fan and your music
Help me through it all!
Since day one, know you’re getting chased in the mall
Living my vision, everything that I saw
Back then, when ain’t nobody believe that I was born
What you felt to achieve
We’re all equal, we can do the unbelievable
You hear me through these speakers, but it’s real, real!
It’s how I feel, I don’t even want a mil
I don’t even want a deal man, I just wanna chill!
I’m still chasing paper though, I gotta provide
I’m getting high, we’re just trying to survive!
Uh, young boss man
Trying to get it and I don’t care what the cost says
Ride with me and guarantee we be flossing
I know why I don’t be coming around that often
But I just want to let you know
That I’m working on the next day
And I just found the words to say
So I pick up the phone and let it ring
But then I’m gone before you answer again
Songtekstvertaling
Het is al een tijdje geleden dat ik het schreef, maar na een toetssteen staat van geest, daarom ben ik volledig toegewijd.
En mijn geest is open, want ik zie nieuwe dingen.
En elke dag dat ik wakker word, is het alsof ik in een nieuwe staat ben.
Maar het is hier fijn, dus ik vind het niet erg.
Ik praat niet met haar, geen tijd is niet alles
Heel hoog klimmen, ik weet dat ik niet zal vallen
Mijn hele leven in en mijn rug tegen de muur!
En de laatste tijd heb ik veel aan m ' n hoofd.
Maar het moeilijkste is om te zeggen wat ik in gedachten heb.
Ik weet dat het mijn tijd is, want ik straal helderder dan het Rolex horloge
En ik kwam uit een lage klasse blok
Oh, dat zijn dromen en goud, jullie zien allemaal dat het hier wreed wordt en de zaken zijn met de hele wereld aan het zingen
En tenminste iemand die het begrijpt, ik ben op zoek naar antwoorden!
En nu heb ik nog een paar shows
En nog een paar dingen te doen)
Breng het leven door op de weg, alleen, ik denk nog steeds aan je
Ik heb het druk met werken voor morgen.
We werken allemaal voor morgen.
Uh, uh, morgen is niet beloofd
Zodat ik minder om je diamanten geef.
Ik word gek van shows.
Ik herinner me een fan.
Hij had net een zware operatie en het viel me op Hij zei, Ik weet niet of ik lang zal leven
Maar ik ben je grootste fan en je muziek
Help me er doorheen.
Sinds dag één Weet ik dat je achtervolgd wordt in het winkelcentrum.
Leven mijn visioen, alles wat ik zag
Toen geloofde niemand dat ik geboren was.
Wat je voelde om te bereiken
We zijn allemaal gelijk, we kunnen het ongelooflijke doen
Je hoort me door deze luidsprekers, maar het is echt, echt!
Het is hoe ik me voel, ik wil niet eens een miljoen
Ik wil niet eens een deal man, Ik wil gewoon relaxen!
Ik zit nog steeds achter papier aan.
Ik word high, we proberen te overleven.
Uh, jonge baas man
Ik probeer het te krijgen en het kan me niet schelen wat de kosten zijn.
Rij met me mee en garandeer dat we flossen.
Ik weet waarom ik niet zo vaak kom.
Maar Ik wil het je laten weten.
Dat ik de volgende dag aan het werk ben
En ik vond de woorden om te zeggen
Dus ik neem de telefoon op en laat hem overgaan.
Maar dan ben ik weg voordat je weer antwoord geeft.