Taylor Swift — Christmases When You Were Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmases When You Were Mine" van Taylor Swift.

Songteksten

Please take down the misletoe
Cause I don’t wanna think about that right now
Cause everything I want is miles away
In a snow covered little town
My momma’s in the kitchen, worrying about me Season’s greetings, hope you’re well
Well I’m doing alright
If you were wondering
Lately I can never tell
I know this shouldn’t be a lonely time
But there were Christmases when you were mine
I’ve been doing fine without you, really
Up until the nights got cold
And everybody’s here, except you, baby
Seems like everyone’s got someone to hold
But for me it’s just a lonely time
Cause there were Christmases when you were mine
Merry Christmas everybody
That’ll have to be something I just say this year
I’ll bet you got your mom another sweater
And were your cousins late again
When you were putting up the lights this year
Did you notice one less pair of hands
I know this shouldn’t be a lonely time
But there were Christmases when I didn’t wonder how you are tonight
Cause there were Christmases when you were mine
You were mine

Songtekstvertaling

Haal alsjeblieft de misletoe weg.
Daar wil ik nu niet aan denken.
Want alles wat Ik wil is mijlenver weg.
In een sneeuw bedekte kleine stad
M ' n moeder is in de keuken. Ze maakt zich zorgen om de groeten van me. Ik hoop dat het goed met je gaat.
Het gaat goed met me.
Als je je afvraagt
De laatste tijd Weet ik het nooit.
Ik weet dat dit geen eenzame tijd moet zijn.
Maar er waren Kerstmissen toen je van mij was.
Ik heb het prima gedaan zonder jou, echt waar.
Tot de nachten koud werden
En iedereen is hier, behalve jij, baby
Het lijkt erop dat iedereen iemand heeft om vast te houden.
Maar voor mij is het gewoon een eenzame tijd
Want er waren Kerstmissen toen je van mij was.
Vrolijk kerstfeest iedereen.
Dat moet iets zijn wat ik dit jaar zeg.
Ik wed dat je je moeder nog een trui hebt gegeven.
En waren je neven weer te laat?
Toen je dit jaar de lichten ophing
Heb je een paar handen minder gezien?
Ik weet dat dit geen eenzame tijd moet zijn.
Maar er waren Kerstmissen toen ik me niet afvroeg hoe het met je ging vanavond.
Want er waren Kerstmissen toen je van mij was.
Je was van mij.