Taylor Pie — Gulf of Mexico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gulf of Mexico" van Taylor Pie.
Songteksten
There’s lightning on the beach today high winds and heavy rain
Warnings on the radio and talk of hurricane
The neighbors are all boarded up and soon she’ll watch them go
But she will ride the storm out on the Gulf of Mexico
He left on Tuesday mornin', said by Friday he’d be back
But now the wind is rising and the sky is boilin' black
She won’t leave without him though her neighbors begged her so
He’s makin' his way home to her on the Gulf of Mexico.
No roadblock, no padlock, no pounding rising tide
Will keep him from his promise to be back at her side
No power can be greater than the one that lovers know
When silent prayers are answered on the Gulf of Mexico
The sheriff’s lights are flashin' and the highway’s been shut down.
The last few cars have left behind a ghostly seaport town
Waves are crashing 'round him, but he has no time to slow
Two miles ahead she’s waiting on the Gulf of Mexico.
His house is underwater and his heart is filled with fear
But in the attic window burns a lantern bright and clear
It must have been a miracle, one only God can know
That spared those two lovers on the Gulf of Mexico.
No roadblock, no padlock, no pounding rising tide
Will keep him from his promise to be back at her side
No power can be greater than the one that lovers know
When silent prayers are answered on the Gulf of Mexico
Songtekstvertaling
Er is bliksem op het strand Vandaag hoge wind en zware regen
Waarschuwingen op de radio en praten over orkaan
De buren zijn dichtgetimmerd en binnenkort zal ze ze zien gaan.
Maar ze zal de storm BERIJDEN op de Golf van Mexico
Hij vertrok dinsdagmorgen, zei dat hij vrijdag terug zou zijn.
Maar nu komt de wind op en de hemel zwelt
Ze zal niet zonder hem vertrekken, hoewel haar buren haar smeekten.
Hij gaat naar haar toe aan de Golf van Mexico.
Geen wegversperring, geen hangslot, geen bonzende vloed
Zal hem weerhouden van zijn belofte om aan haar zijde te zijn.
Geen macht kan groter zijn dan degene die geliefden kennen.
Wanneer stille gebeden worden beantwoord op de Golf van Mexico
De lichten van de sheriff flitsen en de snelweg is afgesloten.
De laatste auto ' s hebben een spookstad achtergelaten.
De golven breken om hem heen, maar hij heeft geen tijd om te vertragen.
Drie kilometer verderop wacht ze op de Golf van Mexico.
Zijn huis is onder water en zijn hart is gevuld met angst.
Maar op zolder brandt een lantaarn helder en helder.
Het moet een wonder zijn geweest, één God kan het weten.
Dat spaarde die twee geliefden in de Golf van Mexico.
Geen wegversperring, geen hangslot, geen bonzende vloed
Zal hem weerhouden van zijn belofte om aan haar zijde te zijn.
Geen macht kan groter zijn dan degene die geliefden kennen.
Wanneer stille gebeden worden beantwoord op de Golf van Mexico