Taxi — Grita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grita" van Taxi.
Songteksten
No hay salida, no hay solución,
pierdes la fe, se equivoca el sol
y el día se tiñe de marrón.
Si no hay luz en tu rincón,
los de siempre te marcan gol
y toca fondo el corazón.
Si no te puedes levantar
de ese golpe del ayer,
si tu vida desafina,
no lo pienses ponte en pie.
Grita grita no te pueden oír
Grita más alto que te puedan sentir
Grita grita si te sientes solo
hay un amigo cerca de ti Si las agujas de tu reloj
hablan del tiempo de un perdedor
y no encuentras una razón.
Si no hay refugio alrededor
y ya no te gusta ninguna canción,
si digo si y respondes no.
Si estás a punto de estallar
no queda nada en que creer,
si tu vida desafina,
no lo pienses ponte en pie
Grita grita no te pueden oír
Grita más alto que te puedan sentir
Grita grita si te sientes solo
Hay un amigo cerca de ti Grita más alto no te pueden oír
Grita más fuerte que te puedan sentir
Grita más alto hay alguien cerca de ti
(Gracias a BiSo por esta letra)
Songtekstvertaling
Geen uitweg, geen oplossing.,
je verliest het geloof, de zon is verkeerd
en de dag is getint met bruin.
Als er geen licht in je hoek is,
de gebruikelijke scoor je doel
en raak het hart diep aan.
Als je niet kunt opstaan
van die klap van gisteren.,
als je leven dondert,
denk er niet aan.staan.
Schreeuw, ze kunnen je niet horen.
Schreeuw harder dan ze je kunnen voelen.
Schreeuw als je eenzaam bent
er is een vriend bij je in de buurt als de handen van je horloge
ze praten over de tijd van een verliezer.
en je kunt geen reden vinden.
Als er geen schuilplaats is
en je houdt niet meer van liedjes.,
als ik ja zeg en jij nee zegt.
Als je op het punt staat te ontploffen
er is niets meer om in te geloven.,
als je leven dondert,
denk er niet over na.
Schreeuw, ze kunnen je niet horen.
Schreeuw harder dan ze je kunnen voelen.
Schreeuw als je eenzaam bent
Er is een vriend bij je in de buurt die luider schreeuwt ze kunnen je niet horen
Schreeuw harder dan ze je kunnen voelen.
Schreeuw harder er is iemand bij je in de buurt
(Dank aan BiSo voor deze brief)