Tavares — Turn Out The Nightlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Out The Nightlight" van Tavares.

Songteksten

Turn out the nightlight
Let’s put on our song
Turn on your lovelight
And rock me all night long
Turn out the nightlight
Girl, I wanna make love to you
Turn out the nightlight
Say it’s been a lonely day
Turn on your lovelight
No more fussin' and fightin' that way
I wanna make you feel right
I need you closer, and closer to me, oh, oh
So won’t you please let me in
Let me in your heart again
We should always be the best of friends
Let’s keep it together
It’s so much better
Turn out the nightlight
Oh, you look so fine
Turn on your lovelight
And let’s sip a little wine
Lovin' in the moonlight
Makes me want you over and over again
So won’t you please let me in
Let me in your heart again
We should always be the best of friends
Let’s keep it together
It’s so much better, better, better
Uh huh
Uh huh
Oh, I need your love
It’s been such a lonely, lonely day
Girl, you look so fine
I know you’re mine
I want you over and over and over and over
Uh huh
Yeah, yeah
Turn out the nightlight
Love, turn
Uh huh
Ba, ba, ba, ba da, ba da
Girl, I wanna love you
I wanna make you feel right
Got to make you feel alright, yeah, yeah, yeah
Uh huh
Ba ba ba ba da, ba da
Ooh, I wanna love you
Turn out the nightlight
Oh, let me reach over now
Let me reach over now, uh, uh, uh
Uh huh

Songtekstvertaling

Doe het nachtlampje uit.
Laten we ons liedje opzetten.
Zet je liefdesverdriet aan
♪ And rock me all night long ♪
Doe het nachtlampje uit.
Meid, Ik wil met je vrijen
Doe het nachtlampje uit.
Zeg dat het een eenzame dag was
Zet je liefdesverdriet aan
Geen gedoe meer en vechten op die manier.
Ik wil dat je je goed voelt.
Ik heb je dichter bij me nodig.
Laat me alsjeblieft binnen.
Laat me weer in je hart
We zouden altijd de beste vrienden moeten zijn.
Laten we het bij elkaar houden.
Het is zoveel beter.
Doe het nachtlampje uit.
Je ziet er zo goed uit.
Zet je liefdesverdriet aan
En laten we een beetje wijn drinken.
Liefde in het maanlicht
Ik wil je steeds weer terug.
Laat me alsjeblieft binnen.
Laat me weer in je hart
We zouden altijd de beste vrienden moeten zijn.
Laten we het bij elkaar houden.
Het is zoveel Beter, Beter, Beter
Uh huh
Uh huh
Ik heb je liefde nodig.
Het was zo ' n eenzame dag.
Meisje, je ziet er zo goed uit.
Ik weet dat je van mij bent.
Ik wil je keer op keer.
Uh huh
Ja, ja.
Doe het nachtlampje uit.
Love, turn
Uh huh
Ba, ba, ba, ba da, ba da
Meisje, Ik wil van je houden
Ik wil dat je je goed voelt.
Je moet je goed voelen.
Uh huh
Ba ba ba ba da, ba da
Ik wil van je houden.
Doe het nachtlampje uit.
Oh, laat me er nu over reiken
Laat me er nu over reiken, uh, uh, uh, uh
Uh huh