Tavares — Games, Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Games, Games" van Tavares.
Songteksten
Another heart fell by the wayside
One more love affair ended today
Somebody cried, 'cause someone said it was over
(They said it was over)
One was serious, but the other wanted to play
It’s a merry go round of emotions
(Merry go round, merry go round of emotions)
A three-ring circus affair
You promise to light me with devotion (well and uh)
But she’s in love with someone else
Oh, these games, games is what the people constantly play
Yet all of us, all of us still wanna be loved
Hey, games, games is what the people constantly play
Yet all of us, all of us still wanna be loved
Games, games
It’s an everyday situation
(Everyday situation)
Somebody says how much someone fills their needs
But you might as well give out applications
(Give out applications)
Since everyone keeps changing up their seasonings
It’s a hopeless ball of confusion
(Hopeless ball of confusion, hopeless ball of confusion)
Broken promises plays the leading role
And tears simply flow like a river
(Flow like a river)
Well and uh
Girl, tonight we’re lovers, but tomorrow we’re foes
Games, games is what the people constantly play
Oh yeah, oh yeah, baby
Yet all of us, yet all of us still wanna be loved
Hey, yeah, yeah
Games, games is what the people constantly play
Yet all of us, yet all of us still wanna be loved
Oh, games, games, that’s what the people constantly play
Yet all of us, yet all of us still wanna be loved
Yeah, yeah, yeah
Games, games is what the people constantly play
Hey babe, hey baby, can you hear what I say?
Yet all of us, yet all of us still wanna be loved
Yeah, baby
Games, games is what the people constantly play
Don’t play no games, baby
I don’t need the problems
Yet all of us still wanna be loved
Songtekstvertaling
Een ander hart viel langs de kant.
Nog één liefdesaffaire afgelopen vandaag.
Iemand huilde, omdat iemand zei dat het voorbij was.
(Ze zeiden dat het voorbij was)
De ene was serieus, maar de andere wilde spelen.
Het is een vrolijke ronde van emoties.
Merry go round, merry go round of emotions)
Een drie-ring circus affaire
Je belooft me met toewijding te verlichten.)
Maar ze is verliefd op iemand anders.
Oh, deze spelletjes, spelletjes is wat de mensen constant spelen
Toch willen we allemaal nog steeds bemind worden.
Hey, games, games is wat de mensen constant spelen
Toch willen we allemaal nog steeds bemind worden.
Spellen
Het is een dagelijkse situatie.
(Dagelijkse situatie)
Iemand zegt hoeveel iemand in zijn behoeften voorziet.
Maar je kunt net zo goed sollicitaties geven.
(Geef de aanvragen door)
Iedereen verandert steeds van seizoen.
Het is een hopeloze bal van verwarring
(Hopeloze bal van verwarring, hopeloze bal van verwarring)
Gebroken beloftes spelen de hoofdrol
En tranen stromen als een rivier
(Stroom als een rivier)
Nou en ...
Meisje, vanavond zijn we geliefden, maar morgen zijn we vijanden
Spelletjes, spelletjes is wat de mensen voortdurend spelen
Oh yeah, oh yeah, baby
Toch willen we allemaal nog steeds geliefd zijn.
Hey, yeah, yeah
Spelletjes, spelletjes is wat de mensen voortdurend spelen
Toch willen we allemaal nog steeds geliefd zijn.
Oh, spelletjes, spelletjes, dat is wat de mensen constant spelen
Toch willen we allemaal nog steeds geliefd zijn.
Ja, ja, ja
Spelletjes, spelletjes is wat de mensen voortdurend spelen
Schat, hoor je wat ik zeg?
Toch willen we allemaal nog steeds geliefd zijn.
Ja, schatje.
Spelletjes, spelletjes is wat de mensen voortdurend spelen
Geen spelletjes, schatje.
Ik heb de problemen niet nodig.
Toch willen we allemaal nog steeds bemind worden.