Tavares — Check It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Check It Out" van Tavares.
Songteksten
If you need a strong hand
To guide you through the night
If you want someone who understands
That things can get uptight
If it means anything to you
To know that I care for you
Check it out
Oh, check it out
I understand complications
Can sometimes bring you down
But different situations
Doesn’t always be around
And if it means anything to you
To know that I care for you
Check it out
Baby, check it out
Oh, you know my love is here to stay
And it will always be that way
Look at me
(Come on and look my way)
Oh, look at me
(My love is here to stay)
Oh, surely you must know
My love will always grow
Can’t you see?
(Look into my eyes, girl)
Ooh, can’t you see?
(Look into my eyes, girl)
Ooh, can’t you see?
(Look into my eyes, girl)
There may not be a dreary day
For you to suffer through
(No, no, no, no)
If you would let me lead the way
I’d give the world to you
And if it means anything to you
Hey, check it out
(Check it out, check it out, girl)
Baby, check it out
(Check it out, check it out, girl)
Check out your mind
(Check it out, check it out, girl),
Check it out
(Check it out, check it out, girl)
(Look into my eyes, girl)
Look into my eyes
Ain’t it a big surprise, girl
Check it out
(Check it out, check it out, girl)
Mm, check it out
(Check it out, check it out, girl)
Check out your mind
(Check it out, check it out, girl)
Oh, check it out
(Check it out, check it out, girl)
Look into my eyes
(Look into my eyes, girl)
Ain’t it a big surprise
Songtekstvertaling
Als je een sterke hand nodig hebt
Om je door de nacht te leiden
Als je iemand wilt die het begrijpt
Dat dingen gespannen kunnen worden.
Als het iets voor je betekent.
Om te weten dat ik om je geef
Kijk eens.
Moet je kijken.
Ik begrijp complicaties.
Kan je soms naar beneden brengen
Maar verschillende situaties
Hij is er niet altijd.
En als het iets voor je betekent
Om te weten dat ik om je geef
Kijk eens.
Schatje, kijk eens.
Oh, Je weet dat mijn liefde Hier is om te blijven
En het zal altijd zo zijn.
Kijk me aan.
(Kom op en kijk mijn kant op)
Kijk me aan.
(Mijn liefde is hier om te blijven)
Oh, Je moet toch weten
Mijn liefde zal altijd groeien
Zie je het niet?
(Kijk in mijn ogen, meisje)
Zie je het niet?
(Kijk in mijn ogen, meisje)
Zie je het niet?
(Kijk in mijn ogen, meisje)
Er is misschien geen sombere dag
Voor jou om door te lijden
(Nee, nee, nee, nee)
Als je mij de weg zou laten wijzen
Ik zou de wereld aan jou geven.
En als het iets voor je betekent
Moet je kijken.
(Check it out, check it out, girl)
Schatje, kijk eens.
(Check it out, check it out, girl)
Kijk naar je geest.
(Check it out, check it out, girl),
Kijk eens.
(Check it out, check it out, girl)
(Kijk in mijn ogen, meisje)
Kijk in mijn ogen
Wat een verrassing.
Kijk eens.
(Check it out, check it out, girl)
Moet je kijken.
(Check it out, check it out, girl)
Kijk naar je geest.
(Check it out, check it out, girl)
Moet je kijken.
(Check it out, check it out, girl)
Kijk in mijn ogen
(Kijk in mijn ogen, meisje)
Wat een verrassing.