Tavares — Bad Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Times" van Tavares.

Songteksten

One step behind don’t make you what you’re worth
Blue collar pride, breathing that salty earth
Pay every price, can’t keep that dollar bill
It ain’t much desire when you’re done, lost your will
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
Too old to try, ain’t young enough to split
Cop what you can, get yourself over it That border line don’t really bother me It ain’t what you are, it’s what you got to be Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times, and bad times
Gonna get you old
Don’t pray enough to spend the night and wait
Standing too long before it’s gets far too late
That ain’t your pride, don’t burn no candlelight
Ain’t not a trip, you got to get old to die
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad times
Here in these sad times
That six and one, better than nothing at all
Not for the break that don’t ever come
Talkin' 'bout bad times and bad times
Can you dig it?
Talkin' 'bout bad times and bad times
Gonna get you old
Talkin' 'bout bad timin', bad timin'
Bad times and bad times
Gonna get you old
I’m talkin' to you, you’re talkin' to me In these sad, sad times
Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig, d, dig it Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig it Bad times, bad times
Can you dig, dig, dig, dig, d, dig it Bad times, bad times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you dig it?
Let’s talk about good times, good times
Can you?

Songtekstvertaling

Een stap achter je maakt je niet wat je waard bent
De trots van de arbeiders, Ademend in die zoute aarde
Betaal elke prijs, kan dat dollarbiljet niet houden.
Het is niet veel verlangen als je klaar bent, je wil kwijt bent.
Ik heb het over slechte tijden.
Hier in deze trieste tijden
Te oud om te proberen, is niet jong genoeg om te splitsen.
Zorg dat je over de grens komt. Ik heb er geen last van. het is niet wat je bent. het is waar je het over hebt.
Hier in deze trieste tijden
Die zes en een, beter dan helemaal niets.
Niet voor de pauze die nooit komt
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Snap je het?
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Ik heb het over slecht timin', slecht timin'
Slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Bid niet genoeg om de nacht door te brengen en te wachten.
Te lang staan voor het te laat is
Dat is je trots niet, verbrand geen kaarslicht
Het is geen reis, je moet oud worden om te sterven.
Ik heb het over slechte tijden.
Hier in deze trieste tijden
Die zes en een, beter dan helemaal niets.
Niet voor de pauze die nooit komt
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Snap je het?
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Ik heb het over slecht timin', slecht timin'
Slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Ik heb het over slechte tijden.
Hier in deze trieste tijden
Die zes en een, beter dan helemaal niets.
Niet voor de pauze die nooit komt
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Snap je het?
Praten over slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Ik heb het over slecht timin', slecht timin'
Slechte tijden en slechte tijden
Ik ga je oud maken.
Ik heb het tegen jou, jij praat tegen mij In deze Trieste, Trieste tijden.
Slechte Tijden, Slechte Tijden
Kan je graven, graven, graven, graven, d, graven, Slechte Tijden, Slechte Tijden
Kan je graven, graven, graven, graven Slechte Tijden, Slechte Tijden
Kan je graven, graven, graven, graven, d, graven, Slechte Tijden, Slechte Tijden
Snap je het?
Laten we het hebben over goede tijden, goede tijden.
Snap je het?
Laten we het hebben over goede tijden, goede tijden.
Snap je het?
Laten we het hebben over goede tijden, goede tijden.
Snap je het?
Laten we het hebben over goede tijden, goede tijden.
Kun je dat?