Tauski — Elämän tanssi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elämän tanssi" van Tauski.

Songteksten

Äiti laulaa kehtolauluaan
Isäjuo vanhaa kaipuutaan
Perheidylli päälle kaunis on Totuus usein liian mahdoton
Joku löytääsen oikean rakastuu
Kunnes arki päivät päälle kasaantuu
Siinäei sydän paina paljon askelta
Kun on muka parempaakin olemassa
Ja sinäkysyt kerta kerran jälkeen uudelleen
Ihmettelet rakastatko elämääedelleen
Ja minävastaan maailma on joskus kummallinen
Kun se elämän tanssi se elämän tanssi
On juuri sellainen
Yksi avaimia myy taivaaseen
Toinen kysyy mitähelvetissäniilläteen
Sitävain tämämaailma kiinnostaa
Kunnes joku hengen siltäsaa
Joku muuttaisi kuuhun ja ihmettelee
Miksei kukaan syntisille mitään tee
Silläon painajaiset huomisesta
Kun se tietääpuolet sen totuudesta
Ja sinäkysyt kerta kerran jälkeen uudelleen
Ihmettelet rakastatko elämääedelleen
Ja minävastaan maailma on joskus kummallinen
Kun se elämän tanssi se elämän tanssi
On juuri sellainen
Minäherään jostain ja ihmettelen
Enkeleitähuoneessa leijailee
Joku kuollut on tunne puolella
Se on merkki synkästähuomisesta
Ja sinäkysyt kerta kerran jälkeen uudelleen
Ihmettelet rakastatko elämääedelleen
Ja minävastaan maailma on joskus kummallinen
Kun se elämän tanssi se elämän tanssi
On juuri sellainen
Kun se elämän tanssi se elämän tanssi
On juuri sellainen
Elämän tanssi, elämän tanssi, elämän tanssi

Songtekstvertaling

Mama zingt haar slaapliedje
Vader drinkt van zijn oude verlangen
Familie Hylel over mooi is de waarheid vaak te onmogelijk
Iemand vindt de juiste die verliefd wordt
Tot het dagelijks leven zich opstapelt
Er is geen hart drukken veel stappen
Als er betere dingen te doen zijn
En je vroeg het nog een keer.
Je vraagt je af of je van je leven houdt.
En wie de wereld soms vreemd is
Als het de dans van het leven is is het de dans van het leven
Het zit zo.
Een van de sleutels verkoopt aan de hemel.
De ander vraagt wat de hel in mijn ogen
Sitäwain this world of interest
Tot een geestenbrug
Iemand zou naar de maan verhuizen en zich afvragen.
Waarom doet niemand zondaars iets aan?
Omdat ik nachtmerries heb over morgen.
Als het de helft van de waarheid kent
En je vroeg het nog een keer.
Je vraagt je af of je van je leven houdt.
En wie de wereld soms vreemd is
Als het de dans van het leven is is het de dans van het leven
Het zit zo.
Ik vraag me iets af.
Engelen zweven in de kamer
Iemand die dood is voelt aan de zijkant
Het is een teken van somberheid.
En je vroeg het nog een keer.
Je vraagt je af of je van je leven houdt.
En wie de wereld soms vreemd is
Als het de dans van het leven is is het de dans van het leven
Het zit zo.
Als het de dans van het leven is is het de dans van het leven
Het zit zo.
Dans van het leven, dans van het leven, dans van het leven