Taunusheim — Sleipnir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleipnir" van Taunusheim.
Songteksten
Noch verschleiert Nebel deine Sicht.
Kein Laut dringt an dein Ohr.
Doch die Zeit, da die Stille bricht,
steht steinschmetternd nun bevor.
Acht mächtige Eichen stampfen kargem Boden tiefe Risse. Rabenschwarze
Augen blitzen auf,
um zu erschüttern Mannesmut.
Stürme stossen schäumend aus der Tiefe dieses Rachens.
Ungezügelt, peitschend schlägt der Schweif nach Hindernissen.
Die Winde zerschnitten vom Mähnenhaar,
manch Mannen traben auf, mit Ger zum Schutze zum Kampfe,
treiben sie Ross gen Sleipnirs Lauf.
Im Tale dort raffen sich blutend
die Unterlegenen mit schwerem Schritt,
versammelt noch einige Mutige,
noch Kampflust im feurigen Blick.
Der Eichen unfällbarer Wuchs,
noch lang vom Grund erhebend.
Augen spiegeln wieder,
fahle Blicke auf der Erde.
Getränkt mit Blut des einen Rachen,
Wölfe reissen grosse Stücke…
Songtekstvertaling
Mist verduistert nog steeds je zicht.
Geen geluid dringt in je oor.
Maar de tijd dat de stilte breekt,
is nu verbluffend.
Acht machtige eiken stampen diepe scheuren op onvruchtbare grond. Raven black
Ogen knipperen ,
om mannelijkheid te schudden.
Stormen komen schuim uit de diepten van deze keel.
Ongebreideld, zweepslagen, de staart Slaat op obstakels.
De wind geknipt uit het haar van de manen,
sommige mannen gaan door, met Ger om te beschermen om te vechten.,
rijden met Ross gen Sleipnir ' s run.
In de vallei verzamelen zich bloedingen.
de inferieure met zware trede,
ik heb wat dapperder verzameld.,
nog steeds lust voor de strijd in de vurige blik.
De eiken van onfeilbare groei,
nog steeds lang rijzend van de grond.
Ogen weer spiegelen,
bleke ogen op de aarde.
Gedrenkt in het bloed van één keel,
Wolven scheuren grote stukken.…