Tattoo Rodeo — Tell Me Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Why" van Tattoo Rodeo.
Songteksten
You fill my hunger, sometimes sweet — sometimes foul
I’ll take my chances, like a stray cat on the prowl
I’m on a shore line, between anger and pain
But I would be lost
Without your ball, without your chain
Without that ball and chain
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Girl tell me why
I’m burned by the spark from your heart
Scream out your name, it echos in the dark
One touch of passion, keeps me reachin' for more
I can’t move, till you knock down my door
Tell me why, you’re makin' me hold on — hold on
Tell me why, I can never leave you alone
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Tell me why, tell me why girl
Tell me
Till the walls come down, I’ll still be standin'
I’ll still be fightin', I’ll still be holdin' on
I’m never gonna let you go
Tell me the reasons why
I need you so bad
Tell me the reasons why
I’m bangin' my head
Tell me the reasons why
Why I hang my head and cry
Tell me why girl
Tell me, I will never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — so long
Tell me why, I’ll never leave you alone
Tell me why, you make me hold on — hold on
Just tell me why
Just tell me why, you’re makin' me hold on — so long
Yeah, yeah
Just tell me why, you’re makin' me hold on
Tell me why, I’ll never leave you alone
Songtekstvertaling
Je vult mijn honger, soms zoet-soms Vuil
Ik waag het erop, als een zwerfkat op jacht.
Ik sta op een kustlijn, tussen woede en pijn.
Maar ik zou verloren zijn.
Zonder je bal, zonder je ketting
Zonder die bal en ketting
Vertel me waarom.
Ik heb je zo hard nodig.
Vertel me waarom.
Ik ben bangin ' my head
Vertel me waarom.
Meisje vertel me waarom
Ik ben verbrand door de vonk van je hart.
Schreeuw je naam uit, het echos in het donker
Een vleugje passie, Houdt me reachin ' voor meer
Ik kan me niet bewegen tot je mijn deur intrapt.
Vertel me waarom, je laat me vasthouden.
Vertel me waarom, ik kan je nooit met rust laten.
Vertel me gewoon waarom, je laat me vasthouden — zo lang
Vertel me waarom, vertel me waarom meisje
Vertel het me.
Tot de muren naar beneden komen, zal ik nog steeds staan.
Ik zal nog steeds vechten, Ik zal nog steeds vasthouden
Ik zal je nooit laten gaan.
Vertel me waarom.
Ik heb je zo hard nodig.
Vertel me waarom.
Ik ben bangin ' my head
Vertel me waarom.
Waarom ik mijn hoofd hang en huil
Vertel me waarom meisje
Vertel me, Ik zal je nooit met rust laten.
Vertel me waarom, je laat me vasthouden — zo lang
Vertel me waarom, Ik zal je nooit met rust laten.
Vertel me waarom, je laat me vasthouden.
Vertel me waarom.
Vertel me gewoon waarom, je laat me vasthouden — zo lang
Ja, ja.
Vertel me waarom, je laat me vasthouden.
Vertel me waarom, Ik zal je nooit met rust laten.