Tatiana Okupnik — Don't Hold Back (Find Your Way) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hold Back (Find Your Way)" van Tatiana Okupnik.
Songteksten
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t let them bring you down
Don’t let them steal your dream
You’ve got the right to be exactly
Who you really wanna be
Don’t let them tell you what to say
Or what to do or who to be
Cause you’ve got only
One life to life
Sometimes it ain’t so easy
To trust in what you feel
Hold on to what is real
When the fight is gone
Got to keep your head up high
Keep reaching for the sky
Left the love from deep inside
Keep you growing strong
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
It’s time to be yourself
It’s tell you to tell yourself
You’re big and strong enough
To make it happen your way
Wake up and take a chance
To breath to dance to live to feel
To see the beauty
Don’t be afraid
Sometimes it ain’t so easy
To trust in what you feel
Hold on to what is real
When the fight is gone
Got to keep your head up high
Keep reaching for the sky
Left the love from deep inside
Keep you growing strong
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Don’t hold back
You got to find your way
Never give up on love
It will guide you
Like the river flowing swiftly to the sea
No never give up on love
No matter you do
And the rhythm of your heart
Will set you free
Songtekstvertaling
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Laat je niet neerhalen.
Laat ze je droom niet stelen.
Je hebt het recht om precies te zijn.
Wie je echt wilt zijn
Laat ze je niet vertellen wat je moet zeggen.
Of wat te doen of wie te zijn
Want je hebt alleen
Eén leven in het leven
Soms is het niet zo makkelijk.
Vertrouwen in wat je voelt
HOU VAST AAN wat echt is.
Als het gevecht voorbij is
Je moet je hoofd hoog houden.
Blijf naar de hemel reiken
Liet de liefde van diep van binnen achter
Hou je sterk
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Het is tijd om jezelf te zijn.
Het zegt dat je tegen jezelf moet zeggen:
Je bent groot en sterk genoeg.
Om het op jouw manier te laten gebeuren
Word wakker en neem een risico.
Om te ademen om te dansen om te leven om te voelen
Om de schoonheid te zien
Wees niet bang.
Soms is het niet zo makkelijk.
Vertrouwen in wat je voelt
HOU VAST AAN wat echt is.
Als het gevecht voorbij is
Je moet je hoofd hoog houden.
Blijf naar de hemel reiken
Liet de liefde van diep van binnen achter
Hou je sterk
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Hou je niet in.
Je moet je weg vinden.
Geef nooit de liefde op
Het zal je leiden.
Zoals de rivier snel naar de zee stroomt
Nee, geef nooit de liefde op
Maakt niet uit.
En het ritme van je hart
Zal je bevrijden