Татьяна Снежина — Дом на высокой горе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дом на высокой горе" van Татьяна Снежина.
Songteksten
Рисунок черно-белый простым карандашом-
Высокую гору, на ней грустный дом,
Печальное небо и дождь за окном.
Ты больше не придешь в наш дом,
Где были когда-то вдвоем.
Ты навсегда теперь забудь
К солнцу нас ведущий путь-
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Дом этот создан был давно
Чьей-то мечтой, словно кино.
Было в нем тихо и тепло
Только для тех, кто верил в него.
Он укрывал от всех забот,
Был так близко у звезд.
И так любила я идти
Рядом с тобой в пути
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Я из альбома вырву лист,
В небо брошу в полет выше птиц.
Пусть ветер унесет его к тем,
Кто ищет счастье давно.
И снова в доме будет свет,
Свет от новой любви.
Пусть он горит в ночи для тех,
Кто будет за нас идти-
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе.
Вверх по горной реке,
В дом на высокой горе, вверх…
Songtekstvertaling
Tekenen in zwart en wit met een eenvoudig potlood-
Een hoge berg met een triest huis erop,
Droevige lucht en regen buiten het raam.
Je komt niet meer naar ons huis.,
Waar ze ooit samen waren.
Je bent nu voor altijd vergeten
Het pad dat ons naar de zon leidt-
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
Dit huis is lang geleden opgericht.
Iemands droom, als een film.
Het was rustig en warm.
Alleen voor hen die in Hem geloven.
Hij was beschermd tegen alle zorgen.,
Ik was zo dicht bij de sterren.
En dus hield ik ervan om te gaan
Naast je op de weg
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
Ik ruk een blad uit het album,
In de lucht zal ik vliegen boven de vogels.
Laat de wind hem naar die,
Die al lang op zoek is naar geluk.
En weer zal er licht in het huis zijn,
Licht van een nieuwe liefde.
Laat het branden in de nacht voor hen,
Wie zal voor ons zijn om te gaan
Op een bergrivier,
Naar een huis op een hoge berg.
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
De bergrivier op,
Naar een huis op een hoge berg.
De bergrivier op,
Naar het huis op de hoge berg, omhoog…