Татьяна Овсиенко — Три часа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Три часа" van Татьяна Овсиенко.
Songteksten
Мой полет как дождь холодный, звезды засыпают,
И часы разлуки словно океаны разделяют.
О любви ищу слова, ждет вдали Москва.
Самолеты, такси, аэропорты, прости…
Закрываю глаза, до тебя три часа.
Самолеты, такси, но за бортом у любви
Слезы тают в конце пути.
По шоссе ночному вдаль такси летят как птичьи стаи.
Так и жизнь моя всегда в пути, любви не замечаю.
Мне подарены судьбой, три часа с тобой.
Самолеты… прости…
Самолеты, такси, аэропорты, прости…
Закрываю глаза, до тепла три часа.
Самолеты, такси, но за бортом у любви
Слезы тают в конце пути.
Слезы тают в конце пути.
Songtekstvertaling
Mijn vlucht is als koude regen, de sterren vallen in slaap,
En de uren van scheiding zijn als oceanen die uit elkaar gaan.
Ik ben op zoek naar woorden over liefde, Moskou wacht ver weg.
Vliegtuigen, taxi ' s, luchthavens, enz.…
Als ik mijn ogen sluit, ben je drie uur weg.
Vliegtuigen, taxi ' s, maar meer dan liefde
De tranen smelten aan het einde van de reis.
Op de snelweg 's nachts in de verte, taxi' s vliegen als zwermen vogels.
Dus mijn leven is altijd onderweg, Ik merk geen liefde.
Ik ben gezegend met drie uur met jou.
Vliegtuig... Het spijt me.…
Vliegtuigen, taxi ' s, luchthavens, enz.…
Als ik mijn ogen sluit, duurt het drie uur voordat het warm is.
Vliegtuigen, taxi ' s, maar meer dan liefde
De tranen smelten aan het einde van de reis.
De tranen smelten aan het einde van de reis.