Татьяна Овсиенко — Где-то songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Где-то" van Татьяна Овсиенко.
Songteksten
Кончаются споры,
Отчаянный переполох во дворе: улыбки, укоры
Прощайся скорее с девчонкой своей
Упали три теплые капли из синих и ясных небес
--RF--
Вдоль через поля идет дорога
Вверх и вниз, а там куда-нибудь
Где-то далеко красавиц много,
А свою девчонку не забудь
Где-то далеко красавиц много,
А свою девчонку не забудь
Не забудь
Вы выросли вместе, как будто ровесники в вишних садах
И тайны друг друга вы знаете лучше, чем брат или сестра
И кажется сказано много, но все ты сказать не успел
--RF--
Не забудь, не забудь
Упали три теплые капли из синих и ясных небес
--RF1-- Вдоль через поля идет дорога
Вверх и вниз, а там куда-нибудь
Где-то далеко красавиц много,
А свою девчонку не забудь
--RF--
Songtekstvertaling
Einde van de geschillen,
Wanhopige commotie in de tuin: glimlachen, verwijten
Zeg snel gedag tegen je meisje.
Drie warme druppels vielen uit de blauwe en heldere hemel
-- RADIOFREQUENTIE--
Een weg loopt langs de velden
Op en neer, en dan ergens
Ergens ver weg zijn er vele schoonheden,
Vergeet je meisje niet.
Ergens ver weg zijn er vele schoonheden,
Vergeet je meisje niet.
Vergeet niet
Jullie groeiden samen op alsof jullie dezelfde leeftijd hadden in kersenboomgaarden.
En jullie kennen elkaars geheimen beter dan een broer of zus.
Er is veel gezegd, maar je had geen tijd om alles te zeggen.
-- RADIOFREQUENTIE--
Vergeet niet, vergeet niet
Drie warme druppels vielen uit de blauwe en heldere hemel
-- RF1 -- een weg loopt langs de velden
Op en neer, en dan ergens
Ergens ver weg zijn er vele schoonheden,
Vergeet je meisje niet.
--RADIOFREQUENTIE--