Татьяна Недельская — Без тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без тебя" van Татьяна Недельская.
Songteksten
Любовь вздохнула,
И помахала мне рукой.
Какое счастье,
Я буду вновь сама собой.
Я буду птицей,
Парящей в синей вышине.
Но не вернусь я,
Опять в объятия к тебе.
Без тебя, ты думал пропаду я,
Без тебя, жить дальше не смогу я.
Без тебя, ну как-же, как-же без тебя.
Без меня, покой ты потеряешь,
Без меня, ты счастья не узнаешь.
Без меня, ну как-же, как-же без меня.
Не нужно больше,
Красивых слов и лишних фраз.
И не услышу,
Я обещаний в этот раз.
Мне надоело,
Быть новобранцем на плацу.
Ты не поверишь,
Но счастье очень мне к лицу.
Ах! Без тебя, ты думал пропаду я,
Без тебя, жить дальше не смогу я.
Без тебя, ну как-же, как-же без тебя.
Без меня, покой ты потеряешь,
Без меня, ты счастья не узнаешь.
Без меня, ну как-же, как-же без меня.
Без тебя. Без тебя. Без тебя.
Ну как-же! Без тебя, ты думал пропаду я,
Без тебя, жить дальше не смогу я.
Без тебя, ну как-же, как-же без тебя.
Без меня, покой ты потеряешь,
Без меня, ты счастья не узнаешь.
Без меня, ну как-же, как-же без меня.
Ну как-же, как-же без меня.
Ну как-же, как-же без меня.
Songtekstvertaling
Liefde zuchtte,
Ze zwaaide naar me.
Wat een geluk.,
Ik zal weer mezelf zijn.
Ik zal een vogel zijn.,
Zwevend in de blauwe lucht.
Maar ik kom niet terug.,
Weer in je armen.
Zonder jou dacht je dat ik verloren zou zijn.,
Ik kan niet verder zonder jou.
Zonder jou, wel, zonder jou.
Zonder mij zul je je vrede verliezen.,
Zonder mij zul je geen geluk kennen.
Zonder mij, wel, zonder mij.
Niet meer nodig,
Mooie woorden en onnodige zinnen.
Ik wil het niet horen.,
Ik heb deze keer beloftes gedaan.
Ik ben het zat.,
Wees een groentje op de parade grond.
Je zult het niet geloven.,
Maar geluk staat me goed.
Ah! Zonder jou dacht je dat ik verloren zou zijn.,
Ik kan niet verder zonder jou.
Zonder jou, wel, zonder jou.
Zonder mij zul je je vrede verliezen.,
Zonder mij zul je geen geluk kennen.
Zonder mij, wel, zonder mij.
Zonder jou. Zonder jou. Zonder jou.
Nou, Ja! Zonder jou dacht je dat ik verloren zou zijn.,
Ik kan niet verder zonder jou.
Zonder jou, wel, zonder jou.
Zonder mij zul je je vrede verliezen.,
Zonder mij zul je geen geluk kennen.
Zonder mij, wel, zonder mij.
Maar ook zonder mij.
Maar ook zonder mij.