Татьяна Буланова — Улетай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улетай" van Татьяна Буланова.

Songteksten

Подошёл к концу рассказ,
Расставанья пробил час,
И прощанья мотив заиграла легко струна.
Звёзды зажигает ночь,
Сказка улетает прочь,
Скоро будет одна далеко-далеко она.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
И улыбка и печаль,
И развязка и мораль,
И рассказ о любви исчезают в ночной тени.
Звуки слов и точки нот
В прошлое уйдут вот-вот,
Сказка в небо летит, ты рукою ей вслед махни.
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет.
Звёздные дороги тянутся ввысь,
На прощанье скажем сказке: «Снова приснись»!
Сказка, где любовь и мудрость переплелись, улетай!
Сказка, лети и прощай!
Улетай, улетай, будет светлым пускай прощанье,
Улетай, улетай, с новым днём ждёт тебя свиданье.
И пускай, и пускай остаются воспоминанья,
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет
И горит много лет в сердце зажжённый свет

Songtekstvertaling

Het verhaal is ten einde.,
Het uur des oordeels is aangebroken.,
En het afscheidslied begon licht te spelen.
Sterren lichten de nacht op,
Het sprookje vliegt weg.,
Binnenkort zal er een ver, ver weg zijn.
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, happy new day wacht op je date.
En laat, en laat herinneringen blijven,
En het brandt vele jaren in het hart van het verlichte licht.
En glimlach en verdriet,
Zowel de ontkenning als de moraal,
En het liefdesverhaal verdwijnt in de nachtschaduw.
Geluiden van woorden en puntjes van noten
Het verleden gaat zo weg.,
Sprookje in de lucht vliegt, je geeft het na golf.
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, happy new day wacht op je date.
En laat, en laat herinneringen blijven,
En het brandt vele jaren in het hart van het verlichte licht.
Stellaire weg naar boven,
Laten we afscheid nemen van een sprookje: "hij had weer een droom"!
Een sprookje waar liefde en wijsheid met elkaar verweven zijn, vlieg weg!
Sprookje, vlieg en vaarwel!
Vlieg weg, vlieg weg, laat het afscheid helder zijn,
Vlieg weg, vlieg weg, happy new day wacht op je date.
En laat, en laat herinneringen blijven,
En brandt vele jaren in het hart van het verlicht licht
En brandt vele jaren in het hart van het verlicht licht
En brandt vele jaren in het hart van het verlicht licht

Videoclip voor het nummer Улетай (Татьяна Буланова)