Татьяна Буланова — Старшая сестра songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Старшая сестра" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Все ушли и даже мама, серый дождь идёт с утра.
У меня сегодня замуж вышла старшая сестра.
Будет чёрная машина, будет свадьба допьяна,
Пляшут женщины, мужчины, только я совсем одна.
Ты кого любила я, ты кумир, мечта моя.
Будем жить теперь мы вместе, мы теперь одна семья,
Но так вышло, что она, а не я тебе жена.
Что за странная ошибка, что ты сделала сестра?
Ты ходил давно к нам в гости, ты здоровался со мной,
На меня тайком взгляд бросил и ушёл с моей сестрой.
Ну, зачем ты появился, ну зачем теперь ты с ней.
Ну, зачем в неё влюбился, ведь моя любовь сильней.
Ты кого любила я, ты кумир, мечта моя.
Будем жить теперь мы вместе, мы теперь одна семья,
Но так вышло, что она, а не я тебе жена.
Что за странная ошибка, что ты сделала сестра?
Songtekstvertaling
Iedereen is weg, en zelfs mijn moeder, het regent grijs in de ochtend.
Mijn oudere zus is vandaag getrouwd.
Er komt een zwarte auto,er komt een dronken bruiloft.,
Vrouwen en mannen dansen, maar ik ben helemaal alleen.
Jij die van mij hield, jij idool, droom van mij.
We zullen nu samen wonen, we zijn nu één familie.,
Maar ze is toevallig je vrouw, niet ik.
Welke vreemde fout heb je gemaakt, zuster?
Je bent lang geleden bij ons op bezoek geweest, Je zei hallo tegen mij.,
Hij stal een blik op mij en vertrok met mijn zus.
Waarom ben je nu bij haar?
Waarom werd je verliefd op haar, omdat mijn liefde sterker is.
Jij die van mij hield, jij idool, droom van mij.
We zullen nu samen wonen, we zijn nu één familie.,
Maar ze is toevallig je vrouw, niet ik.
Welke vreemde fout heb je gemaakt, zuster?