Татьяна Буланова — Северный ветер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Северный ветер" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Пролетал над землёй
Ветер северный, холодный —
Облака из слёз, дождь стеной.
Отчего на земле
Не осталось больше песен
О моей любви, как давно её Нет уже со мной, о-о-о!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Пролетал над землёй
Ангел светлый и высокий —
Облако надежд, свет в окне.
Отчего на душе
Без любви так одиноко,
Где, в каких краях живёт любовь моя?
В неведомой стране!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Ветер, постой,
Ты же знаешь,
Любовь жива!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Songtekstvertaling
Vliegen over de grond
De wind van de noordelijke kou —
Wolken van tranen, regenmuur.
Waarom in hemelsnaam?
Geen liedjes meer over
O mijn lief, hoe lang is het al weg van mij, o-o-o!
Wind, wacht,
Wind, wacht
Dat Weet je.,
Je weet wel.
Dat liefde leeft,
Liefde leeft
Waarom huil je dan?
Over haar?!
Vliegen over de grond
De engel van licht en hoog —
Wolk van hoop, licht in het raam.
Waarom op de ziel
Het is zo eenzaam zonder liefde,
Waar, in welk land woont mijn liefste?
In een onbekend land!
Wind, wacht,
Wind, wacht
Dat Weet je.,
Je weet wel.
Dat liefde leeft,
Liefde leeft
Waarom huil je dan?
Over haar?!
Wind, wacht,
Je weet wel.,
Liefde leeft!
Wind, wacht,
Wind, wacht
Dat Weet je.,
Je weet wel.
Dat liefde leeft,
Liefde leeft
Waarom huil je dan?
Over haar?!