Татьяна Буланова — С этого дня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С этого дня" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Мы с тобой две счастья половинки
Две судьбы, как-будто две тропинки
Вдруг пересеклись однажды
Не бывает ведь такого дважды
И теперь на этом перекрёстке
Где мерцают звёзды, словно блёстки
Из сегодня мчимся в завтра
Нет теперь уже пути обратно
Знай, так суждено, но помни одно
Я не могу больше жить без тебя
И потому прямо с этого дня
Пока дышу, ни за что никому
Я тебе не отдам
Я не могу больше жить без тебя
И белоснежным корабликом я Отправлю прошлое в синюю даль
По лазурным волнам
Я к тебе лечу опять на встерчу
Ожидание длится бесконечно
Вновь губами губ коснуться
И на облаках с тобой проснуться
Ты поверь, отныне всё возможно
Что казалось нереально сложным
Перед нами на ладони разноцветный мир
Songtekstvertaling
We zijn twee gelukkige helften.
Twee bestemmingen, zoals twee paden.
Plotseling kruiste het pad een keer
Het gebeurt niet twee keer.
En nu op dit kruispunt
Waar de sterren fonkelen als spangles
Van vandaag tot morgen
Er is nu geen weg terug.
Ik weet dat het zo moet zijn, maar onthoud één ding.
Ik kan niet meer zonder je leven.
En zo meteen vanaf deze dag
Zolang ik adem, zal niemand dat doen.
Ik zal het je niet geven.
Ik kan niet meer zonder je leven.
En een Sneeuwwitje schip ik stuur het verleden naar de blauwe afstand
Op de azure golven
Ik vlieg terug voor een vergadering.
Het wachten is eindeloos
Raak je lippen nog eens aan.
And on the clouds with you Wake up
Geloof me, alles is mogelijk vanaf nu.
Wat onrealistisch moeilijk leek.
Voor ons in de palm van je hand is een kleurrijke wereld