Татьяна Буланова — Если б можно узнать… songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Если б можно узнать…" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Налетят, закружат ветры ранние,
Если б знать могли мы все заранее,
Да судьбы легла неровно линия,
Ты пойми меня, прошу пойми меня.
Если б можно узнать все заранее…
Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают,
Да с тобой летать птицей белою.
А душа кричит слова напрасные.
Просто звезды в небе были разные,
От того легла неровно линия,
Ты прости меня, прошу прости меня.
Если б можно узнать все заранее…
Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают,
Да с тобой летать птицей белою.
Songtekstvertaling
De vroege winden zullen komen en draaien,
Hadden we maar alles van tevoren geweten.,
Ja het lot lag ongelijk in lijn,
Begrijp me, alsjeblieft.
Als ik alles van tevoren kon ontdekken…
Om te annuleren, om de afstand te verkorten.
Als je alles kon vinden wat ze doen,
Ja, met jou om te vliegen als een witte vogel.
En de ziel schreeuwt ijdele woorden.
Alleen de sterren aan de hemel waren anders.,
Van die oneffen lijn,
Vergeef me, alsjeblieft.
Als ik alles van tevoren kon ontdekken…
Om te annuleren, om de afstand te verkorten.
Als je alles kon vinden wat ze doen,
Ja, met jou om te vliegen als een witte vogel.