Татьяна Буланова — Да – это нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Да – это нет" van Татьяна Буланова.

Songteksten

Та-ди-да-да ветер переменчивый
Та-ди-да-да может быть увидимся
Ти-да-дам завтра снова встретимся
Ти-да-дам что же ты обиделся
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да»
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
Ти-да-да завтра ровно в 5 часов
Ти-да-да загадай желание
Ти-да-дам увидимся еще
Ти-да-дам улыбка на прощание
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да, да»
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да»
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»

Songtekstvertaling

TA-di-da-da de wind is veranderlijk
TA-di-da-ja, misschien zie ik je nog wel
Ti-da-dam morgen zien we elkaar weer
Ti-da-dam hetzelfde als jij beledigde.
Ik zei Ja.
"Waarschijnlijk ja", " misschien ja, ja, ja, ja»
Maar " ja " is "nee""
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Zo ' n spel
"Ja" is " nee"
Ti-da-da morgen om vijf uur precies.
Ti-da-da doe een wens
Ik zie je nog wel.
Ti-da-dam lach vaarwel
Ik zei Ja.
"Waarschijnlijk ja", " misschien ja, ja, ja, ja, ja, ja»
Ik zei Ja.
"Waarschijnlijk ja", " misschien ja, ja, ja, ja»
Maar " ja " is "nee""
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Zo ' n spel
"Ja" is " nee"
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Zo ' n spel
"Ja" is " nee"
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Een dergelijk spel
Maar " ja " is "nee""
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Zo ' n spel
"Ja" is " nee"
En " nee " is " ja»
Dit is een spel.
Zo ' n spel
"Ja" is " nee»

Videoclip voor het nummer Да – это нет (Татьяна Буланова)