Татьяна Буланова — Чужая свадьба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чужая свадьба" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Собрались у невесты все подружки,
Среди них конечно и ты.
Обсуждают дворовые старушки
Крой невестиной белой фаты.
Но от счастья, не глядя на них
Из машины выходит жених,
Он невесту несет на руках
В белых свадебных облаках.
Чужая свадьба шумит
Поет, танцует, дымит.
Чужая свадьба кругом,
Смахни слезинку тайком
А потом ты найдешь потише место
Посидишь о прошлом скорбя, —
Как смотрел он сегодня на невесту
Так, когда-то смотрел на тебя.
Чтож и так вот бывает в судьбе
Улыбнется удача тебе,
И тебя понесут на руках
В белых свадебных облаках.
Чужая свадьба шумит
Поет, танцует, дымит.
Чужая свадьба кругом,
Смахни слезинку тайком
Чтож и так вот бывает в судьбе
Улыбнется удача тебе,
И тебя понесут на руках
В белых свадебных облаках.
Чужая свадьба шумит
Поет, танцует, дымит.
Чужая свадьба кругом,
Смахни слезинку тайком
Songtekstvertaling
Alle bruidsmeisjes verzamelden zich bij de bruid.,
Je bent een van hen, natuurlijk.
Oude dames van de tuin bespreken het.
Snee van de witte sluier van de bruid.
Maar van geluk, niet kijken naar hen
De bruidegom stapt uit de auto.,
Hij draagt de bruid in zijn armen
Witte bruiloft in de wolken.
De bruiloft van iemand anders is lawaaierig.
Zingt, danst, rookt.
De bruiloft van iemand anders.,
Veeg een traan weg in het geheim
En dan vind je een rustiger plekje.
Je zult zitten over het verleden rouwen., —
Hoe hij vandaag naar de bruid keek
Ik keek altijd naar je.
Dat gebeurt in het lot.
Veel succes.,
En je zult in je armen gedragen worden.
Witte bruiloft in de wolken.
De bruiloft van iemand anders is lawaaierig.
Zingt, danst, rookt.
De bruiloft van iemand anders.,
Veeg een traan weg in het geheim
Dat gebeurt in het lot.
Veel succes.,
En je zult in je armen gedragen worden.
Witte bruiloft in de wolken.
De bruiloft van iemand anders is lawaaierig.
Zingt, danst, rookt.
De bruiloft van iemand anders.,
Veeg een traan weg in het geheim