Татьяна Буланова — Бегущая по волнам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бегущая по волнам" van Татьяна Буланова.
Songteksten
Любишь ли ты, иль не любишь,
Но никогда не забудешь,
Как у холодного моря
Я вошла в бирюзовый прибой
В это короткое лето
Нам не уйти от ответа,
Ведь называли любовью,
Мы с тобой, то что было судьбой
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Наши глаза выдавали,
То что мы долго скрывали
Море не спрячешь в ладонях
И себя не обманешь любя
Чтож ты мне сердце морочишь,
Хочешь того, иль не хочешь
Ты для меня предназначен
Ну, а я, ну, а я для тебя
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу,
От любви сердце мне не спасти,
Я к тебе по волнам бегу
Songtekstvertaling
Hou je van, of hou je niet van,
Maar je zult het nooit vergeten.,
Zoals de koude zee
Ik liep de turquoise branding binnen.
In deze korte zomer
We kunnen het antwoord niet ontwijken.,
Ze noemden het liefde.,
We zijn bij je, wat was het lot van
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven
Onze ogen verraden,
Wat we al heel lang verbergen.
Je kunt de zee niet in je handen verbergen.
En je kunt jezelf niet voor de gek houden door lief te hebben
Je knoeit met mijn hart.,
Wil je het of wil je het niet
Je bent voor mij bestemd.
Nou, en ik, nou, en ik voor jou
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven
Niet om aan het lot te ontsnappen, niet om te ontsnappen.
Aan de lege Oostzeekust,
Ik kan mijn hart niet redden van de liefde,
Ik ren naar je toe op de golven