Tata Young — El Nin-Yo! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Nin-Yo!" van Tata Young.
Songteksten
Can you feel it coming down?
Comes down harder, harder
Comes down faster, faster
You’re burning Hotcha!
You got my temperature rising
Like El Nin-YO!
Can you feel the fire in my eyes?
What my lips desire can’t be denied
I can take you to a place where the sun don’t shine
Oh owo wo, I’ll melt your mind
You could say
I’m old fashioned
But a circuit snaps when the temperature rises
I’m all consumed by passion
I need rain rain rain
I’m burning up in here
This drought’s 'bout to disappear
Rain rain rain
I’m burning up in here
Ready or not, open up You got my temperature rising
Like El Nin-YO!
Don’t leave me till I’m satisfied
I won’t say «NO"to something I haven’t tried
I won’t object to my hands and feet being tied
This girt don’t know 'bout being shy
Open up and let it rain
You got my temperature rising
Like El Nin-YO!
Can you feel it coming down?
Comes down harder, harder
Comes down faster, faster
Come on and let it rain
Open up and let it rain
You got my temperature rising
Like El Nin-YO!
You’re burning Hotcha!
Songtekstvertaling
Voel je het naar beneden komen?
Harder, harder.
Komt sneller naar beneden, sneller
Je verbrandt Hotcha!
Mijn temperatuur stijgt.
Zoals El Nin-YO!
Voel je het vuur in mijn ogen?
Wat mijn lippen verlangen kan niet worden ontkend
Ik kan je naar een plek brengen waar de zon niet schijnt.
Oh owo wo, Ik zal je geest smelten
Je zou kunnen zeggen
Ik ben ouderwets.
Maar een circuit breekt als de temperatuur stijgt
Ik ben helemaal verteerd door passie.
Ik heb regen nodig regen
Ik sta in brand.
Deze droogte staat op het punt te verdwijnen.
Regen regen
Ik sta in brand.
Klaar of niet, doe open. mijn temperatuur stijgt.
Zoals El Nin-YO!
Laat me niet alleen tot ik tevreden ben.
Ik zeg geen nee tegen iets wat ik nog niet geprobeerd heb.
Ik zal er geen bezwaar tegen hebben dat mijn handen en voeten gebonden zijn.
Deze meid weet niet hoe verlegen ze is.
Doe open en laat het regenen.
Mijn temperatuur stijgt.
Zoals El Nin-YO!
Voel je het naar beneden komen?
Harder, harder.
Komt sneller naar beneden, sneller
Kom op en laat het regenen
Doe open en laat het regenen.
Mijn temperatuur stijgt.
Zoals El Nin-YO!
Je verbrandt Hotcha!