Tasmin Archer — Halfway To Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway To Heaven" van Tasmin Archer.
Songteksten
when you think you’ve reached the end of the line
walls that once blocked your way
come tumbling down
and you’ll find the answers were there all the time
when we turn out the lights and we sit in the dark
is the mountain too high to climb?
halfway to heaven
when you’re flat on your back you can still see the stars
guiding you through the night
halfway to paradise
tin gods plan
life’s doors slam
to hold you back
when you’re born on the wrong side of the track
don’t take no take hold
don’t leave it to chance
you let the world roll by you’re trying to hang yourself without a rope
mister dream — take control
i am the means to reach your goal
Songtekstvertaling
als je denkt dat je het einde van de lijn hebt bereikt
muren die ooit je weg blokkeerden
kom naar beneden
en je zult zien dat de antwoorden er de hele tijd waren.
als we het licht uitdoen en in het donker zitten
is de berg te hoog om te klimmen?
halverwege naar de hemel
als je plat op je rug bent kun je nog steeds de sterren zien.
leid je door de nacht
halverwege het paradijs
tin gods plan
levensdeuren slaan dicht
om je tegen te houden.
als je aan de verkeerde kant van de baan geboren bent
neem geen moment in beslag
laat het niet aan het toeval over.
je laat de wereld voorbij rollen je probeert jezelf op te hangen zonder een touw
Mr dream-take control
ik ben de middelen om je doel te bereiken.