Tash — Ricochet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricochet" van Tash.
Songteksten
Mm. sing that shit for daddy baby
Pump this motherfucker up. richochet, ricochet
RICHOCHET (ricochet, ricochet)
RICHOCHET (yo homies, one two yo)
Mmm.
My style is too cold for words, it’s like a bullet gone stray
Ease off, I’m bout to speak and hit the wall and ricochet
I rock the Cali way (for sure) I’m only in it to score
Niggaz say I’m owed one, but it’s more like four
Hardcore entrepeneur, strainin like a champ
Rollin out in sixty-three's, that hop without a ramp
Young Tash Vamp’ll kick your door in while you’re snorin;
now where’s that salt you was pourin?
I send the bullet soarin, yo ayy, let you slide? No way
If you a -- «Why do niggaz shoot?» -- («Alright, okay» — Mos Def)
I gotta buck you down for that shit you was poppin
Now look how rotten the whole situation’s gotten
Tash showed you love you shoulda showed me some back
If they catch me they gon' stretch me like Geronimo Pratt
Cause I gotta lay you flat no matter what you say
Homey thought he got away til he caught the ricochet
Richochet.
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
Richochet, ricochet.
Ricochet.
. «Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
«Neighbors called the cops, said they heard mad shots» → B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
I tried to warn you killer, my rap style’ll have you sprung
like a girl gave you head with a earring in her tongue
Since Tash come from less than zero, my splurgin’s urgent
My mouth so foul, you couldn’t wash it with detergent
My Likwit niggaz swervin, mergin, like a rally
Rearrangin niggaz grills like the '99 Denali
Where the fuck we at Cali? -- You motherfuckin right!
I wanna see some action, burn somethin or fight
cause see it’s Tash night tonight, it’s Tash night tomorrow
I’m lookin for the hoes that got some sex I could borrow
I’ll gladly pay you back next Wednesday the 3rd
(Why you laughin at me baby?) That’s my motherfuckin word
(word word word) Then it’s words for nerds
Tryin to rap as fly as Tash is totally absurd
So everybody duck or catch the A.K. spray
Homey thought he got away til he caught the ricochet
Richochet.
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
Ricochet.
Ricochet.
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
«. mad sha-sha-shots»
Newsflash on the screen, what the fuck does this mean?
It say, «Tash is takin over the world, behind the scenes
Just drinkin beers spacin, Likwit sweeps the nation
But leave that man alone, cause you know his reptuation»
Brutalize the wicked world, I pump one verse of curse
to beat you down, beat you up, then take your girl or vice versa
You rap too commercial, you just cheat to compete
I done paid a gang of dues, I even kept the receipts
So you owe me homey, these corny niggaz outsold me So write that blank check to Tash, the one and only
The only man standin when it’s time for gunplay
Homey thought he got away til he caught the ricochet
Richochet.
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
Ahh it’s too late to duck nigga
Ricochet style, '99, CaTashTrophe, Bermuda Triangle yaknahmsayin?
(Ricochet, ricochet) mmmm
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
Aiy while I’m in this motherfucker
let me give a extra drunken monkey shoutout to my peoples
Yaknahmsayin all my peoples from Cypress Hill
DMX, Big Pun, Terror Squad…
«Called the cops, said they heard mad shots» → Notorious B.I.G.
«Take that motherfuckers!» → Ice Cube
Songtekstvertaling
Zing dat Voor Papa, schatje.
Pomp die klootzak op. richochet, ricochet
RICHOCHET (ricochet, ricochet)
RICHOCHET (yo homies, one two yo)
Mmm.
Mijn stijl is te koud voor woorden, het is als een verdwaalde kogel
Rustig aan, Ik sta op het punt om te praten en de muur te raken en af te ketsen.
Ik ben er alleen om te scoren.
Niggaz zegt dat ik er een tegoed heb, maar het zijn er meer Vier.
Hardcore entrepeneur, strainin als een kampioen
Rollin in 63 ' s, die hop zonder oprit
De jonge Tash vampier trapt je deur in terwijl je snorin bent.;
waar is dat zout dat je was pourin?
Ik stuur de kogel soarin, yo ayy, laat je gaan? Echt niet.
Als je een -- " Waarom schieten niggaz?"--("Oke, oke" — Mos Def)
Ik moet je neerhalen voor die shit die je aan het Poppen was.
Kijk nu hoe rot de hele situatie is geworden.
Tash toonde je liefde je had me wat terug moeten laten zien
Als ze me pakken, strekken ze me uit als Geronimo Pratt.
Want ik moet je plat leggen, wat je ook zegt.
Homey dacht dat hij ontsnapte tot hij de ricochet ving.
Richochet.
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
Richochet, afgeketst.
Ricochet.
. "Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
"Buren belden de politie, zeiden dat ze Mad shots hoorden" → B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
Ik probeerde je te waarschuwen Moordenaar, mijn rap stijl zal je laten gaan
alsof een meisje je hoofd gaf met een oorbel in haar tong.
Omdat Tash van minder dan nul komt, is mijn splurgin dringend.
Mijn mond zo vies, dat je het niet kon wassen met wasmiddel.
Mijn Likwit niggaz swervin, mergin, als een rally
Niggaz grills herschikken zoals de Denali uit '99.
Waar zijn we verdomme bij Cali? -- Je hebt verdomme gelijk!
Ik wil actie zien, iets verbranden of vechten.
want het is Tash avond vanavond, het is Tash Nacht Morgen
Ik zoek de hoeren die seks hebben die ik kan lenen.
Ik betaal je woensdag de 3e graag terug.
Waarom lach je me uit? Dat is mijn woord.
dan zijn het woorden voor nerds.
Proberen te rappen als vliegen als Tash is totaal absurd
Dus iedereen bukken of de A. K. spray vangen.
Homey dacht dat hij ontsnapte tot hij de ricochet ving.
Richochet.
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
Ricochet.
Ricochet.
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
«. mad sha-sha-shots»
Nieuwsflits op het scherm, wat betekent dit verdomme?
Er staat, "Tash neemt de wereld over, achter de schermen
Gewoon bier drinken spacin, net als het veegt de natie
Maar laat die man met rust, want je kent zijn reputatie.»
Mishandel de boze wereld, ik pomp één vers van de vloek.
om je neer te slaan, je in elkaar te slaan, en dan je meisje te nemen of andersom.
Je rapt te commercieel, Je speelt vals om mee te doen.
Ik heb een hoop schulden betaald, Ik heb zelfs de bonnetjes bewaard.
Dus je staat bij me in het krijt, deze nikkerige nikker is me te slim af dus schrijf die blanco cheque aan Tash, de enige echte
De enige man die staat als het tijd is voor een vuurgevecht.
Homey dacht dat hij ontsnapte tot hij de ricochet ving.
Richochet.
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
Ahh het is te laat om nigga te ontwijken
Ricochet stijl, ' 99, Catashtrofe, Bermuda Driehoek yaknahmsayin?
(Ricochet, ricochet) mmmm
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube
Aly terwijl ik in deze klootzak ben
laat me een extra dronken apenshout geven aan mijn mensen
Yaknahmsayin al mijn mensen uit Cypress Hill
DMX, Grote woordspeling, terreurgroep…
"Bel the cops, said they heard mad shots" → Notorious B. I. G.
"Pak die klootzakken!"→ Ice Cube