Tash — Make Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Room" van Tash.
Songteksten
I knock 'em knock 'em out the park when other rappers are hitting bunts
I’m a togger not a fogger step on runts and don’t do stunts
I got SOUL POWER never took a cold shower
Now I got twenty hos the color of cooking flour
You can call me sleazy cuz my rhymes are kinda greasy
I used to have a curl now eveybody wanna tease me Like a Kung-Fu flick, I stick you in the dick, with my toothpick
Tell 'em Homicide (DJ Homicide: You hit them like a brick)
I like clothes and hoes but like 'em better in the sheets
I rock more beats than Jesse Owens ran track meets
Amazing feets move, they happen everyday
When the Ro to the J bring his ass out to play
I weight one-ninety but I’m, fat
I ki-uh-kick up dust when I bust like a cap
Tha lik-lik? crew, and Sugar Ray too
Is rock a show, knock a hoe, and crack another brew
Make Room
It’s not cause I’m seein’double
It’s not cause we’re causin’trouble
It’s not cause you’re in a bubble
Now, can you just (Kiks: Make Room!)
It’s not cause I’m seein’double
It’s not cause we’re causin’trouble
It’s not cause you’re in a bubble
Now
It’s the super, producer gets it poppin with the quickness
Homicide and the Alkies straight gettin down to business
It’s all about the Liks cause they heavy on the kicks
But they easy on the treble (adjust my scratch level)
So fools can here my beats bangin’all the way in China
The skills you can’t front on, Tha Homicidal rhymer
Could rip a show up to’up (???) til the crips and bloods show up and rock these turntables til the motherfuckers blow up But that’s cause I’m slick tossin records like a discus
Y’all niggaz feel these beats from fuckin’Halloween to Christmas
That’s why I’m screamin on all y’all niggaz like the Sonics
I’m hooked on gin and chronic like your momma’s Hooked on Phonics
So when we steppin through, with the thirty-two of brew
You better make way for the Alkaholik crew
When we steppin through, with the thirty-two of brew
You better make way for Sugar Ray, fool!
Make Room!
J-Mcenroe, I’m smackin’foes
You seen that movie Heat? My crew was packin’those
You lackin’flows, you come off wack in shows
You (pickin'chickens???) man we got models and actin hoes
Guess who’s back down at the brew shack
Gotta cool sack of that shit to blow your dude back
Who wack? I’ll beat you till ya blue, black
And make you do crack in the back of a new 'lac
What’s my name? (J-Ro)
You tell them how to spell it (J-R-O)
Now you know niggy
Rest in peace (unintelligible syllable) Tupac, Eazy
Pun, and Biggie
It’s time to get drinky (?)
Break out’cha bong while I sing my song
Hope it’s bomb cause I’m gonna sing it all night long
When we steppin through, with the thirty-two of brew
You better make way for the Alkaholik crew
Make room!
w/ J-Ro, over make rooms and now
It’s the Liks baby, Sugar Ray baby
It’s the Liks baby, Sugar Ray baby
Bein’drunk!
Rhymin’the Rhyme (echoed four times, beat changes)
Night vision, with precision, we slay with no delay
It’s the Liks and Sugar Ray so feel free to fly away
'Cause the A in Alkaholiks stands for Always been the shit (Word)
You can catch me in the wobble slam-dancin'in the pit
Look (the way?) my homies get when we out that alcohol
we do it all, start a brawl, tell the cops (fuck y’all)
Carl Lewis feet ain’t as swift as my pen
that’s why y’all niggaz keep knockin’but you can’t come in Look at where the fuck we been, around the world in a day
That’s why the fools can’t fuck with the Liks and Sugar Ray
Songtekstvertaling
Ik sla ze verrot als andere rappers bunts slaan.
Ik ben een togger, geen mistige stap op runts en doe geen stunts.
Ik heb SOUL POWER nooit een koude douche genomen
Nu heb ik twintig hoeren, de kleur van kookmeel.
Je mag me sleazy noemen, want mijn rijmpjes zijn nogal vettig.
Ik had vroeger een krul, nu wil iedereen me plagen als een kungfu film, Ik stop je in de lul, met mijn tandenstoker
Zeg dat je ze als een baksteen hebt geslagen.)
Ik hou van kleren en hoeren, maar liever in de lakens.
Ik rock meer beats dan Jesse Owens run track meets
Verbazingwekkende feets bewegen, ze gebeuren elke dag
Als De Ro naar de J zijn kont naar buiten brengt om te spelen
Ik woog 90, maar ik ben dik.
Ik ki-uh-schop stof als ik barst als een pet
Tha lik-lik? bemanning, en Sugar Ray ook.
Is rock a show, knock a hoe, en crack another brew
Maak Plaats.
Het is niet omdat ik zie in 'Double'
Het is niet omdat we in de problemen zitten.
Het is niet omdat je in een bubbel zit.
Maak plaats .)
Het is niet omdat ik zie in 'Double'
Het is niet omdat we in de problemen zitten.
Het is niet omdat je in een bubbel zit.
Nu
Het is de super, producer krijgt het Pippin met de snelheid
Moordzaken en de Alkies komen meteen ter zake.
Het draait allemaal om de Liks, want ze zijn zwaar op de trappen.
Maar ze gemakkelijk op de treble (aanpassen van mijn kras niveau)
Dus dwazen kunnen hier mijn beats bangin ' ALL de weg in China
De vaardigheden die je niet voor kunt doen, die moordzuchtige rhymer.
Zou je een show kunnen verscheuren??? totdat de crips en bloods komen en deze draaitafels rocken tot de klootzakken ontploffen maar dat is omdat ik slick tossin records ben als een discus
Jullie niggaz voelen deze beats van 'Malloween' tot Kerstmis.
Daarom schreeuw ik tegen jullie als de Sonics.
Ik ben verslaafd aan gin en chronic alsof je moeder verslaafd is aan fonics.
Dus toen we erdoorheen stapten, met de tweeëndertig bier.
Maak plaats voor de alkaholik bemanning.
Als we erdoorheen gaan, met de tweeëndertig bier.
Maak plaats voor Sugar Ray.
Maak Plaats!
J-Mcenroe, ik sla je verrot.
Heb je die film Heat gezien? Mijn bemanning was aan het inpakken.
Je bent bang voor shows.
Jij (pickin ' chickens??? man we hebben modellen en actin hoeren
Raad eens wie er terug is in de Brew shack.
Je moet cool zijn om je kerel terug te blazen.
Wie is er gek? Ik versla je tot je blauw, zwart
En laat je crack doen in de achterkant van een nieuwe lac
Hoe heet ik? (J-Ro)
Vertel ze hoe ze het moeten Spellen.)
Nu weet je niggy
Rust in vrede, Tupac, Eazy
Woordspeling en Biggie
Het is tijd om te drinken.)
Break out ' Cha bong while I sing my song
Ik hoop dat het een bom is want ik ga het de hele nacht zingen
Als we erdoorheen gaan, met de tweeëndertig bier.
Maak plaats voor de alkaholik bemanning.
Maak plaats!
w / J-Ro, maak kamers en nu
Het is de Liks baby, Sugar Ray baby
Het is de Liks baby, Sugar Ray baby
Lekker dunk.
Rhymin ' the Rhym (echoed vier keer, beat changes)
Nachtzicht, met precisie, doden we zonder vertraging
Het zijn de Liks en Sugar Ray dus voel je vrij om weg te vliegen
Want de A in Alkaholik staat voor altijd was de shit (Word)
Je kunt me betrappen in de wobble slam-Dancing In the pit
Kijk maar. mijn vrienden krijgen als we uit die alcohol zijn
we doen het allemaal, beginnen een vechtpartij, vertellen de politie (fuck you ' all)
Carl Lewis feet is niet zo snel als mijn pen.
dat is waarom jullie nikkers blijven kloppen maar jullie kunnen niet komen kijken naar waar we zijn geweest, over de hele wereld in een dag
Dat is waarom de dwazen niet kunnen klooien met de Liks en Sugar Ray