Tash — Last Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Call" van Tash.

Songteksten

Intro: Bartender and J-Ro
Yo last call, last call, last call for alcohol!
At two, you’re through!
Ay bartendah! Bartender!
Yo whassup man?
Ay man, man let me get a… rummmmm an coke
Yo man don’t you think you had a little bit too much to drink?
Ay just let me get one more man
Yo man I’m lookin out for you man, it’s your life
Man I’ll hop over this motherfucker and get my OWN damn drink
Hey niggy, what time it is…
Verse One: Tash
It’s time to roll my sleeves, fuck a few MC’s up Another rough cut, from the crew that won’t ease up The Alkaholik click, AKA the forty downers
Flips rhymes like Calvin flips fries and quarter pounders
I never drink and drive cuz I might spill my drink
I failed the breathalizer so they took me to the clink
Niggaz earlin in the sink cause they can’t fade the Cisco
I’m from the old school but I never rocked a disco
Loops from the group that, likes to smack the bitches
Tha Liks is hittin hookers like a gangsta hittin switches
Front, to the back, to the side, to the side
And make you dance with these bitches but, no electric slidin
And I’m about to flip, but first I’m bout to sip
Off the forty ounce of brew that I was savin for the trip
Back to the lab cuz all I do is bang cuts
That’s why I hang around my group like a dick hang with nuts
Verse Two: J-Ro
I push one two’s when niggaz step on my shoes
Oh you haven’t heard the news I’ve been giving fools blues
Manhandling chumps that step up, just to keep my rep up I push my fist through your grill
I never became a gangsta, thanks ta, my skill
On the nine inches of steel
You ask me what the K’s for, they don’t mean nothin
Chorus: Tash, group
Last call y’all
Call y’all
Last call y’all
Call y’all
Yeah… word
Alkaholik style nigga
Verse Three: E-Swift
Uh, I be one of dem niggaz known to drink a gang of brewskis
Float like the wind, so all y’all can call me cool breeze
Cooler than my man Morris Day in the winter
The dope rhyme inventor, rockin shows at the center
So pass the mic on the, down low
Now go grab a forty from the liquor sto'
And you don’t stop and you don’t quit
Unless you’re in the studio making wack shit
Yeah… that nigga Squid is in the house
Verse Four: J-Ro
I got a forty-four Mag with the clip (with a clip)
So MC’s watch your lip, cause I’m shootin from the hip ahh
I rip like Oprah, in tight jeans do And splits a needle wrap a pair man because them shits is on the fritz
It’s crazy, a few MC’s amaze me With this Alkie style of rock, Mr. Spock couldn’t phase me Rhymin pays me, but I do it anyway
Many say, AY, when it comes to rhymes you got plenty J
I’m so cool I drink forty ounces of freon
You never see me on the stage with a peon
When we on the microphone it’s like Jordan all alone
We slam, competition, scram damn
Can we get along? Nope.
Switchblade to the throat to MC’s who ain’t dope
Call me J-Ro the clepto, cuz I’m stealing to the jaw
Of these half-baked rappers, trying to get raw
Verse Five: Tash
Soul in my strut, muscle in my hustle
It’s just a little something for them punks that wanna bust they
Little
Def Jam Comedy, raps that make me crack up You better call the one-time and tell em send a backup
Cuz I’m about to act up, I couldn’t kick a verse
J-Ro say he Got It Bad, so that mean I got it worse
Check uno dos, crack a forty, make a toast
Let me rip the instrumental and impress the West coast
Uhh… damn it feels like my bones is rattling
Uhh ohhh shit! I’m outta here…
Ohh yeah, tell the sons of Jones to kiss my ass

Songtekstvertaling

Intro: barman en J-Ro
Laatste oproep, laatste oproep, laatste oproep voor alcohol!
Om twee uur ben je klaar.
Ay bartendah! Barman!
Hoe gaat het?
Man, geef me een ... rummmmm een cola.
Denk je niet dat je een beetje te veel gedronken hebt?
Laat me nog één man nemen.
Yo man, ik zorg voor je man, het is je leven
Man ik spring over deze klootzak en haal mijn eigen verdomde drankje
Hé niggy, hoe laat is het?…
Vers Één:
Het is tijd om mijn mouwen op te rollen, een paar MC ' s op een andere ruwe manier te neuken, van de bemanning die de Alkaholik klik niet zal verlichten, AKA de veertig downers
Flitst rijmt als Calvin friet en kwartsponsers omdraait.
Ik drink nooit en rijd niet omdat ik misschien mijn drankje mors.
Ik faalde voor de inhalator, dus namen ze me mee naar de nor.
Niggaz earlin in de gootsteen omdat ze de Cisco niet kunnen vervagen
Ik ben van de oude school, maar ik heb nog nooit een disco rockt
Lussen van de groep die graag de teven slaan.
Dat klinkt als Hittin hoeren als een gangsta hittin schakelaars
Voor, naar achteren, naar de zijkant, naar de zijkant
En laat je dansen met deze teven maar, geen elektrische slidin
En ik sta op het punt om te flippen, maar eerst ga ik nippen
Van de 40 gram bier dat ik savin was voor de reis.
Terug naar het lab, want alles wat ik doe is knallen.
Daarom hang ik rond in mijn groep als een lul hang met noten
Vers Twee: J-Ro
Ik duw één twee ' s als niggaz op mijn schoenen stapt.
Oh Je hebt het nieuws nog niet gehoord Ik heb dwazen blues gegeven
Om m 'n reputatie hoog te houden duw ik m' n vuist door je grill.
Ik ben nooit een gangster geworden, bedankt ta, mijn vaardigheid
Op de negen inches van staal
Je vraagt me waar de K ' s voor zijn, ze betekenen niets.
Chorus: Tash, groep
Laatste oproep.
Ik bel jullie.
Laatste oproep.
Ik bel jullie.
Ja ... woord
Alkaholik style nigga
Vers Drie: E-Swift
Ik ben een van dem niggaz die een bende brewskis drinkt.
Zweven als de wind, zodat jullie me cool breeze kunnen noemen.
Cooler dan mijn man Morris Day in de winter
De dope rijm uitvinder, rockin shows in het centrum
Dus geef de microfoon aan de, naar beneden
Ga nu een 40 halen uit de drankwinkel.
En je stopt niet en je stopt niet
Tenzij je in de studio maffe dingen aan het maken bent.
Ja... die nigga Squid is in het huis.
Vers Vier: J-Ro
Ik heb een vierenveertig magazijn bij de clip.)
Dus MC ' s let op je woorden, want ik schiet van de heup.
Ik ruk als Oprah, in strakke spijkerbroek doe en splitst een naald wikkel een paar man want die schijten zijn kapot
Het is gek, een paar MC ' s verbazen me met deze Alkie stijl van rock, Mr Spock kon me niet faseren Rhymin betaalt me, maar ik doe het toch
Velen zeggen, AY, als het op rijmpjes aankomt heb je genoeg J
Ik ben zo cool dat ik 40 ons freon drink.
Je ziet me nooit op het podium met een Poon.
Als we op de microfoon zitten is het net Jordan helemaal alleen.
We slaan, competitie, wegwezen.
Kunnen we met elkaar opschieten? Nee.
Switchblade to the throat to MC ' s who a dope
Noem me J-Ro de clepto, want Ik steel tot de kaak.
Van deze halfbakken rappers, proberen rauw te worden
Vers Vijf: Tash
Soul in my strut, muscle in my hustle
Het is gewoon iets voor die punks die ze willen pakken.
Klein
Def Jam Comedy, raps die me doen flippen ... bel die ene keer en zeg tegen em dat ze een back-up sturen.
Want ik sta op het punt om me te gedragen, ik kon geen couplet schoppen
J-Ro zei dat hij het slecht had, dus dat betekent dat ik het erger had.
Controleer uno dos, kraak een 40, Maak een toast
Laat me het instrument eruit trekken en indruk maken op de westkust.
Verdomme, het voelt alsof mijn botten rammelen.
Verdomme. Ik ben hier weg.…
Zeg tegen de zonen van Jones dat ze m ' n kont kunnen kussen.