Tash — Closer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Tash.
Songteksten
Uh-huh
Friends to the end, right?
Look, listen, uh When my friends needed a hand, CaTash would give 'em a arm
I’m always puttin somethin in it when they stick out they palm
They always givin they opinion when I make a new song
But never givin up that twenty when I’m coppin the bomb
I had a party at my house until the break of the dawn
I go to sleep, wake up, these niggas sleep on my lawn
But when that light bill come it’s like POOF and they gone
They the reason why the media got me all wrong
Ha, it’s the same rendition
We walk up in the club and it’s the same homies bitchin
Expectin me to pay for every order that they order
Don’t order five Patrons if y’all niggas cain’t afford it
I’m sippin that imported I paid fo' in cash
My dude slapped this chick ass, she point the finger at Tash
And that’s not the business so come a little closer
The camera’s on us baby so act like you supposed to Close friends! How many of us have them?
When you broke you invisible
But when a player got cheese, it’s all the same thing
Close friends! How many of us need them?
But when the vibe is wrong, and your love ain’t strong
You might as well move along
So come closer to the drum while the city go dumb dumb
Cause L.A. California that’s the city I come from
Where niggas get cash, quick fast in a lump sum
Where niggas buy cars just to make they neighbor want one
None come fresher than CaTash in this department
I started on the corner then I cornered off the market
So I don’t gotta hoop to pull cars out my garage
Cause Tash’ll never break the bank on no bullshit entourages
When the money get low, that’s when the friends’ll go But don’t ask me how it feel cause I just don’t know
Go ask somebody that had it all and lost it That went with 50 niggas then ask how much it cost 'em
Three time pro bowler
He blew out his knee and now it’s no mo' soldiers
Career is over, as cold as it may seem
You gotta stick wit’cha homies befo' you made the team
So let me ask a personal question to make the song complete
If I was just a grimey nigga from up the street with heat
With a shitty little demo off my cousin Pete’s beats
Would y’all still be at my house or in another nigga’s suite?
Y’all treat me like royalty, Tash be in the zone
When I’m sittin on my chrome it’s like I’m sittin on a 'clone
My old bitches trippin still blowin up my phone
Every time that album drop they cain’t leave the kid alone
Well known for my realness
It happens every day so I hope y’all niggas feel this
Find somethin fake about what I said, I doubt it~!
If you do come close and let me holla at’cha 'bout it No, ohhh I don’t need you
I’mma keep movin on, you might as well move along
(Close friends!) It’s a shame I cain’t depend on you…
Songtekstvertaling
Uh-huh
Vrienden tot het einde, toch?
Luister, als mijn vrienden hulp nodig hadden, zou CaTash ze een arm geven.
Ik stop er altijd iets in als ze uitsteken.
Ze geven altijd hun mening als ik een nieuw lied maak.
Maar geef nooit die twintig op als ik de bom in handen krijg.
Ik had een feestje bij mij thuis tot het ochtendgloren.
Ik ga slapen, wakker worden, deze negers slapen op mijn gazon
Maar als die lichte bill komt, is het net als poef en ze zijn weg.
Zij zijn de reden waarom de media me helemaal verkeerd begrepen.
Het is dezelfde vertolking.
We lopen de club binnen en het is dezelfde homies bitchin
Verwacht dat ik betaal voor elke bestelling die ze bestellen.
Bestel geen vijf klanten als jullie het je niet kunnen veroorloven.
Ik sippin dat geïmporteerd ik betaalde contant
Mijn kerel sloeg die meid op haar kont, zij wijst Tash aan.
En dat is niet de business dus kom een beetje dichterbij
De camera staat op ons baby dus doe alsof je vrienden moet sluiten! Hoeveel van ons hebben ze?
Toen je je onzichtbaar maakte
Maar als een speler kaas heeft, is het allemaal hetzelfde.
Goede vrienden! Hoeveel van ons hebben ze nodig?
Maar als de vibe verkeerd is, en je liefde niet sterk is
Je kunt net zo goed doorlopen.
Dus kom dichter bij de drum terwijl de stad dom wordt
Dat is de stad waar ik vandaan kom.
Waar negers geld krijgen, snel in een forfaitair bedrag
Waar negers auto ' s kopen om de buren er een te laten willen.
Niemand komt verser dan CaTash in deze afdeling.
Ik begon op de hoek en toen kwam ik van de markt.
Ik hoef geen auto 's uit m' n garage te halen.
Want Tash zal nooit de bank breken met geen bullshit enTourage.
Als het geld laag is, gaan de vrienden weg. maar vraag me niet hoe het voelt.
Vraag het aan iemand die alles had en het kwijt is, die met 50 nigga ' s ging en vraag dan hoeveel het ze kostte.
Drie keer Pro bowler
Hij blies zijn knie en nu zijn het geen soldaten meer.
Je carrière is voorbij, hoe koud het ook lijkt.
Je moet bij je vrienden blijven. je hebt het team gehaald.
Dus laat me een persoonlijke vraag stellen om het lied compleet te maken
Als ik maar een grimey nigga was van verderop in de straat met hitte
Met een kleine demo van mijn neef Pete ' s beats.
Zijn jullie nog bij mij thuis of in de suite van een andere Neger?
Jullie behandelen me als royalty, Tash is in de zone
Als ik op mijn chroom zit, is het alsof ik op een kloon zit.
M 'n oude trutten blazen m' n telefoon nog steeds op.
Elke keer als dat album komt, laten ze het kind niet met rust.
Bekend om mijn realiteit
Het gebeurt elke dag, dus ik hoop dat jullie dit voelen.
Vind iets nep over wat ik zei, Ik betwijfel het!
Als je in de buurt komt en me laat praten, Nee, ohhhh, ik heb je niet nodig.
Als ik doorga, kun je net zo goed doorlopen.
(Goede vrienden! Het is jammer dat ik niet afhankelijk ben van jou.…