Тартак — Дай Себе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дай Себе" van Тартак.
Songteksten
В мене світле волосся, блакитні очі
І кожна зустрічна жінка мене хоче.
Хоче доторкнутись, хоче обійняти,
Хоче мене пристрасно поцілувати.
Коли я в самих трусах гуляю по пляжу,
Кожна стежить за мною —
Дивиться, куди я ляжу.
Але я до жодної з них не підходжу,
Я занадто гарний,
Я цього зробити не можу.
Та хіба ж спроможна до кохання та краса?
Та вона ж собою повна, значить — пуста вона.
І кохання — ілюзія, кохання — ілюзія,
Кохання — ілюзія, краса — то ілюзія!
А ти м’ясо!
А я такий апетитний!
М’ясо!
А я такий соковитий!
М’ясо!
А я такий ароматний!
Краса — то ілюзія!
Я такий, я такий!
Ні, ні, ні, ні!
Я високий брюнет, я кремезний, засмаглий!
Я до кохання по-справжньому спраглий.
Я вже майже живу в тренажерному залі,
Бо хочу, щоб на мене западали кралі.
В мене біцепси, трицепси, дельти, трапеції,
А пахну так, неначе щойно запірнув у спеції.
А ще я частенько в люстерко на себе дивлюся,
Бо я сам від себе тягнуся…
Та хіба ж спроможна до кохання та краса?
Та вона ж собою повна, значить — пуста вона.
І кохання — ілюзія, кохання — ілюзія,
Кохання — ілюзія, краса — то ілюзія!
Покуштуй мене, крихітко!
Розірви мене ручками!
Покусай мене зубками!
Посмокчи мене губками!
А ти м’ясо!
Бо я такий апетитний!
А ти м’ясо!
Бо я такий соковитий!
Просто м’ясо!
Бо я такий ароматний!
Краса — то ілюзія!
Я такий, я такий!
Songtekstvertaling
Ik heb blond haar en blauwe ogen.
En elke vrouw die ik ontmoet wil me.
Wil aanraken, wil knuffelen. ,
Hij wil me hartstochtelijk kussen.
Als ik op het strand loop in mijn ondergoed,
Iedereen kijkt naar me. —
Ik kijk waar ik lig.
Maar ik kom niet in hun buurt.,
Ik ben te goed.,
Dat kan ik niet doen.
Maar is het in staat tot liefde en schoonheid?
Ja, Het is vol van zichzelf, dus het is leeg.
En liefde is een illusie, liefde is een illusie,
Liefde is een illusie, schoonheid is een illusie!
En jij bent vlees!
En ik ben zo heerlijk!
Vlees!
En ik ben zo sappig!
Vlees!
En ik ben zo geurig.
Schoonheid is een illusie!
Ik ben zo, Ik ben zo!
Nee, nee, nee, nee!
Ik ben lang en donker, stevig en bruin.
Ik heb echt honger naar liefde.
Ik woon nu bijna in een sportschool.,
Omdat Ik wil dat mensen voor me vallen.
Ik heb biceps, triceps, delta ' s, trapezes.,
Ik ruik alsof ik het in kruiden heb gewikkeld.
En ik kijk vaak naar mezelf in de spiegel,
Want ik rek mezelf uit.…
Maar is het in staat tot liefde en schoonheid?
Ja, Het is vol van zichzelf, dus het is leeg.
En liefde is een illusie, liefde is een illusie,
Liefde is een illusie, schoonheid is een illusie!
Proef me, schatje!
Verscheur me met je handen!
Bijt me met je tanden!
Zuig aan mijn lippen!
En jij bent vlees!
Ik ben zo heerlijk!
En jij bent vlees!
Ik ben zo sappig!
Alleen vlees.
Ik ben zo geurig.
Schoonheid is een illusie!
Ik ben zo, Ik ben zo!