Tarnation — Lonely Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Lights" van Tarnation.
Songteksten
There she goes, she’s a lonely one
She wears a strange painted on smile
She’s caught in the middle
And she’s waited for a long, long while
There she sits half in the shade
She won’t look at any trouble made by that man
He’s the only trouble she understands
Dancing where the lonely lights are dim
Holding on to just a memory of him
I tell myself there’s no one to blame
Is it fate? Why we feel the same
Caught by the middle after waiting for a long, long time
Dancing where the lonely lights are dim
Holding on tojust a memory of him
Songtekstvertaling
Daar gaat ze, ze is eenzaam.
Ze draagt een vreemde, beschilderde glimlach.
Ze zit er middenin.
En ze wacht al heel lang.
Daar zit ze half in de schaduw.
Ze zal niet kijken naar problemen gemaakt door die man
Hij is de enige vloek die ze begrijpt.
Dansen waar de eenzame lichten dimmen
Vasthouden aan slechts een herinnering van hem
Ik zeg tegen mezelf dat ik niemand de schuld kan geven.
Is het het lot? Waarom wij hetzelfde voelen
Gevangen door het midden na het wachten voor een lange, lange tijd
Dansen waar de eenzame lichten dimmen
Vasthouden aan een herinnering aan hem