Tarkan — Shikidim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shikidim" van Tarkan.
Songteksten
I’ve been watching you across the room
Hypnotize all the eyes on you
Find it hard trying to keep my cool
But I know it ain’t gonna last
Think I see where this can lead
All the signs are there warning me A girl like you could take me down too deep
I can tell, you’re into moving fast
The way you work it on the floor
Makes me want it even more
Something more than just a dance
The way you tempting me The way you teasing me And it’s killing me Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikdim
I wanna see you shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
You don’t try to hide what you say
It’s anything you do And I like all the games that you play
It’s everything about you
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikdim
I wanna see you shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
I wanna steal a kiss from your lips
Then we go step further than this
Baby you’re the one the only one
Whose impossible to resist
The way you work it on the floor
Makes me want it even more
Something more than just a dance
The way you tempting me The way you teasing me And it’s killing me You don’t try to hide what you say
It’s anything you do And I like all the games that you play
It’s everything about you
Songtekstvertaling
Ik heb je in de gaten gehouden.
Hypnotiseer alle ogen op je.
Vind het moeilijk om mijn koelte te houden
Maar ik weet dat het niet lang zal duren.
Ik denk dat ik zie waar dit toe kan leiden.
Alle borden zijn er om me te waarschuwen. een meisje als jij kan me te diep in de diepte brengen.
Ik zie dat je snel bent.
De manier waarop je het op de vloer werkt
Dan wil ik het nog meer.
Iets meer dan alleen een dans
De manier waarop je me verleidde, de manier waarop je me plaagt en het doet me pijn Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikdim
Ik wil je shikidim shikidim zien.
Ah yanar doner a-acayipsin
Je probeert niet te verbergen wat je zegt.
Het is alles wat je doet en ik hou van alle spelletjes die je speelt.
Alles draait om jou.
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikidim
Yeah baby shikidim shikidim
Ah yanar doner a-acayipsin
Oh baby shikidim shikidim
Oynama shikidim shikdim
Ik wil je shikidim shikidim zien.
Ah yanar doner a-acayipsin
Ik wil een kus van je lippen stelen
Dan gaan we verder dan dit.
Jij bent de enige.
Wiens onmogelijk te weerstaan
De manier waarop je het op de vloer werkt
Dan wil ik het nog meer.
Iets meer dan alleen een dans
De manier waarop je me verleidde, de manier waarop je me plaagt en het doet me pijn. je probeert niet te verbergen wat je zegt.
Het is alles wat je doet en ik hou van alle spelletjes die je speelt.
Alles draait om jou.