Tarkan — O'na Sor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O'na Sor" van Tarkan.

Songteksten

Yar, yemin isteme, yemin etmem
Yeminler tutulmaz ki
Söz; o benimse
Sözün emin elde
Güvensiz tutulmaz ki,
Yağmura sor, çöle sor, dağlara sor
Bir tek bana sorma
O’na sor, O’na sor, O’na sor, O’na sor oofff…
Yar, gücenme.
Gözün neden yerde,
Bu ceza taşımaz ki.
Ellerim neden böyle buz keser anla.
Suçlama, yakışmaz ki Yağmura sor, çöle sor, dağlara sor
Bir tek bana sorma
O’na sor, O’na sor, O’na sor, O’na sor oofff…
Canım de, geçti de,
İstersen bitsin de.
Hak verme asla, hiç güvenme.
Haksızsam affetme
Hak verme asla, hiç affetme.
Haksızsan hak alma dur

Songtekstvertaling

Yar, vraag niet om een eed, ik zweer het niet.
Eden worden niet gehouden
Ik beloof het, als het van mij is
Zorg dat je Woord zeker is.
Het kan niet onveilig blijven.,
Vraag de regen, vraag de woestijn, vraag de bergen
Vraag me niets.
Vraag het hem, vraag het hem, vraag het hem.…
Yar, niet beledigend bedoeld.
Waarom is je oog op de grond,
Is dat geen straf?
Begrijp waarom mijn handen zo ijs snijden.
Geef de schuld, het is niet gepast, vraag de regen, vraag de woestijn, vraag de bergen
Vraag me niets.
Vraag het hem, vraag het hem, vraag het hem.…
Beste de, voorbij,
Laat het voorbij zijn als je wilt.
Nooit akkoord, nooit vertrouwen.
Vergeef me niet als ik het mis heb.
Nooit akkoord, nooit vergeven.
Krijg geen rechten als je het mis hebt.