Тараканы! — Да здравствует король! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Да здравствует король!" van Тараканы!.

Songteksten

Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Увидеть во сне такое не мог.
Король королей и шут из шутов.
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Ты славы своей добился легко,
Из темных щелей под своды дворцов.
Но смерть за тобой ходила давно,
И встретиться с ней ты был готов!
И твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!
Но твой демон тебя в цепких лапах держал,
И лишь отпускал на волю иногда.
И ты знал, и ты знал, и ты знал —
Это навсегда!
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Значит, ты и впрямь чего-то стоишь, шут.
Если над тобой смеются —
Значит, всё идет как надо!
Хуже, если над тобою плачут!

Songtekstvertaling

Je hebt je roem makkelijk bereikt.,
Van donkere spleten onder de bogen van Paleizen.
Ik kon er niet over dromen.
De koning der Koningen en de nar der narren.
Maar je demon hield je in zijn greep.,
En soms alleen op will losgelaten.
En je wist, en je wist, en je wist —
Dit is voor altijd!
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Dus je bent echt iets waard, nar.
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Het is erger als mensen om je huilen!
Je hebt je roem makkelijk bereikt.,
Van donkere spleten onder de bogen van Paleizen.
Maar de dood volgt je al heel lang.,
En je was klaar om haar te ontmoeten!
En je demon hield je vast in zijn klauwen,
En soms alleen op will losgelaten.
En je wist, en je wist, en je wist —
Dit is voor altijd!
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Dus je bent echt iets waard, nar.
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Het is erger als mensen om je huilen!
Maar je demon hield je in zijn greep.,
En soms alleen op will losgelaten.
En je wist, en je wist, en je wist —
Dit is voor altijd!
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Dus je bent echt iets waard, nar.
Als ze je uitlachen —
Dus alles gaat zoals het hoort!
Het is erger als mensen om je huilen!

Videoclip voor het nummer Да здравствует король! (Тараканы!)