Тараканы! — 10.000.000 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10.000.000" van Тараканы!.
Songteksten
Десять миллионов тел каждый день штурмуют метро
Десять миллионов дел в одну минуту — этот город задохнулся давно.
И я как старый раненый пес тащусь в его пробках за ним
Питаясь электричеством и из луж лакая бензин.
И снова и снова он нам кидает, он нам кидает кость
И серым смогом нашу питает, нашу питает злость
За бороду Бога кажется держишь, не видя за спиной
Как дьявол смеется, просто смеется, смеется над тобой.
Когда десять миллионов ртов открываются и говорят
десять миллионов слов в одну секунду, этот город превращается в ад.
И я как глухонемой, не слыша гула, молча иду
И стаю старых раненых псов за собою веду.
И снова и снова я им кидаю, я им кидает кость
И серым смогом я их питаю, я их питаю злость
За бороду Бога кажется держишь, не видя за спиной
Что это лишь дьявол просто смеется, смеется над тобой
Songtekstvertaling
Tien miljoen lichamen bestormen de metro elke dag.
Tien miljoen gevallen in één minuut — deze stad is al heel lang verstikt.
En ik ben als een oude gewonde hond die rondloopt in zijn Files achter hem aan.
Gevoed met elektriciteit en benzine van Plassen.
En steeds weer gooit hij ons, hij gooit ons een bot
En de grijze smog van onze voeding, onze voedt woede
Je lijkt God bij de baard te houden zonder achter je rug te kijken.
Hoe de duivel lacht, lacht, lacht je uit.
Als tien miljoen monden opengaan en zeggen:
tien miljoen woorden in één seconde, deze stad verandert in een hel.
En ik ben als een doofstomme, hoor het gezoem niet, wandelend in stilte
En ik leid een roedel oude gewonde honden achter me aan.
En opnieuw en opnieuw gooi ik ze, ik gooi ze een bot
En ik voed ze met grijze smog, ik voed ze met woede.
Je lijkt God bij de baard te houden zonder achter je rug te kijken.
Dat het gewoon de duivel is die je uitlacht.