Tara Oram — 1929 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1929" van Tara Oram.

Songteksten

I got a red dress, I know how to use it
I think it’s about time I go put it on
I got my last paycheck
Baby let’s burn through it
I don’t wanna slow down
Till it’s good and gone
Things are shakin', times are hard
Let’s go crazy and let’s go too far
We’re broke or breaking, let’s rewind
Tonight we’ll party like it’s 1929
Nothing but bad news
Just look at those headlines
Baby let’s be right
While it all goes wrong
Trouble is knockin'
But we’re gonna be just fine
Let the world keep crashin'
Around us all night long
Things are shakin', times are hard
Let’s go crazy and let’s go too far
We’re broke or breaking, let’s rewind
Tonight we’ll party like it’s 1929
Happy days are here again
The skies above are clear again
Let’s sing a song of cheer again
Happy days are here again, yeah
Things are shakin', times are hard
Let’s go crazy and let’s go too far
We’re broke or breaking, let’s rewind
Tonight we’ll party like it’s 1929
Like it’s 1929

Songtekstvertaling

Ik heb een rode jurk, Ik weet hoe ik hem moet gebruiken.
Ik denk dat het tijd wordt dat ik het ga aantrekken.
Ik kreeg mijn laatste loon.
Laten we er doorheen branden.
Ik wil niet vertragen.
Tot het goed en weg is
Dingen trillen, tijden zijn moeilijk
Laten we gek worden en te ver gaan.
We zijn blut of kapot, laten we terugspoelen.
Vanavond feesten we alsof het 1929 is.
Alleen maar slecht nieuws.
Kijk naar die krantenkoppen.
Baby let ' s be right
Terwijl het allemaal fout gaat
Het probleem is kloppen.
Maar het komt wel goed.
Laat de wereld blijven crashen
Om ons heen de hele nacht lang
Dingen trillen, tijden zijn moeilijk
Laten we gek worden en te ver gaan.
We zijn blut of kapot, laten we terugspoelen.
Vanavond feesten we alsof het 1929 is.
Happy days are here again
De hemel boven is weer helder
Laten we nog eens een liedje zingen.
Happy days are here again, yeah
Dingen trillen, tijden zijn moeilijk
Laten we gek worden en te ver gaan.
We zijn blut of kapot, laten we terugspoelen.
Vanavond feesten we alsof het 1929 is.
Alsof het 1929 is.