Tara MacLean — Dry Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dry Land" van Tara MacLean.
Songteksten
Looks like something’s coming
looks like there’s gonna' be a storm
looks like everyone’s running
looks like everyone’s torn
Hands to blades
as day light fades
all this shaking has
swimming from dry land
Looks like everyone’s broken
looks like everyone’s lost
look at all the money we’re making
we don’t even see what its cost
Hands to guns
as nighttime comes
all this shaking has
swimming from dry land
Looks like war in valleys
looks like war on hills
looks like war in schoolyard
first thing we learn is to kill
Hands to skies
for morning rise
why can’t we start again
swimming from dry land
swimming from dry land
swimming from dry land
Songtekstvertaling
Er komt iets aan.
het lijkt erop dat er een storm komt.
het lijkt erop dat iedereen op de vlucht is.
het lijkt erop dat iedereen verscheurd is.
Handen op het lemmet
als daglicht vervaagt
al dit schudden heeft
zwemmen vanaf het droge land
Het lijkt erop dat iedereen kapot is.
het lijkt erop dat iedereen verloren is.
kijk naar al het geld dat we verdienen.
we zien niet eens wat het kost.
Handen tegen de geweren.
als de nacht komt
al dit schudden heeft
zwemmen vanaf het droge land
Het lijkt wel oorlog in valleien.
het lijkt wel oorlog op heuvels.
het lijkt wel oorlog op het schoolplein.
het eerste wat we leren is doden.
Handen aan de hemel
for morning rise
waarom kunnen we niet opnieuw beginnen?
zwemmen vanaf het droge land
zwemmen vanaf het droge land
zwemmen vanaf het droge land