Tara MacLean — Capsize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Capsize" van Tara MacLean.
Songteksten
It’s not me, you said
You just need
To take a little bit of time
On your own
Without anything
Holding you back at all
The things that take you down
Seem so beautiful in the distance
Cut yourself off
Hands are tied
My hands are tied
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I capsize again
It’s not fair, this fight
Are we beyond repair?
I gotta say
We were good
For so long
But time breaks the strongest ones
The things that take you down
Seem so beautiful in the distance
Cut yourself off
Hands are tied
My hands are tied
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I capsize again
I lay awake
Trying to remember who I was before you found me
And I lay awake
Trying to build a city
All the ruins all around me and I lay awake
And you were gone
I’ll always love you
I guess love just moves on
I can’t fight
A mountain of ice
I’m going under
And then
I’m going under
And then
I’m going under
And then
I capsize again
Songtekstvertaling
Ik ben het niet, zei je.
Je moet alleen ...
Om een beetje tijd te nemen
Alleen.
Zonder iets
Ik hou je helemaal tegen.
De dingen die je neerhalen
Zo mooi in de verte
Snij jezelf af.
De handen zijn gebonden.
Mijn handen zijn gebonden.
Ik kan niet vechten.
Een berg ijs
Ik ga onder
En dan
Ik kap weer.
Het is niet eerlijk, dit gevecht.
Zijn we niet meer te repareren?
Ik moet zeggen
We waren goed.
Voor zo lang
Maar de tijd breekt de sterkste.
De dingen die je neerhalen
Zo mooi in de verte
Snij jezelf af.
De handen zijn gebonden.
Mijn handen zijn gebonden.
Ik kan niet vechten.
Een berg ijs
Ik ga onder
En dan
Ik kap weer.
Ik lag wakker.
Ik probeer me te herinneren wie ik was voordat je me vond.
En ik lig wakker
Proberen een stad te bouwen
Alle ruïnes om me heen en ik lag wakker
En jij was weg.
Ik zal altijd van je houden.
Ik denk dat liefde gewoon verder gaat
Ik kan niet vechten.
Een berg ijs
Ik ga onder
En dan
Ik ga onder
En dan
Ik ga onder
En dan
Ik kap weer.