Tape Five — Pantaloons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pantaloons" van Tape Five.
Songteksten
Magic mirror — on the wall, who’s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo — do the do, like betty boop?
It said: Tonight josephine, try something keen!
Soon, get off your pantaloons!
Get in your step-ins and then you will feel alright
A brandnew cologne, don’t tie your skirt too tight!
It makes you shake your leg to the magnetic waltz
Magic ballrooms won’t play no schmaltz!
Mirror, mirror up on the wall, who’s the fairest of them all
Trying hard bedoo-bedee, be a jazzage baby?
It said: Tonight josephine, stay on the scene!
Real soon, get off your pantaloons!
Magic mirror — on the wall, who’s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo do the do, like betty boop?
It said: Tonight josephine, try something keen!
Coda:
High noon, get off your pantaloons
Now, get off your pantaloons!
Songtekstvertaling
Magic mirror-on the wall, who ' s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo-do the do, zoals betty boop?
Er werd gezegd: "vanavond josephine, probeer iets scherps!"
Snel, ga van je Pantalons af!
Stap in en dan voel je je goed.
Een gloednieuwe Aftershave, maak je rok niet te strak!
Dan schud je je been naar de magnetische wals.
Magic ballrooms spelen geen schmaltz!
Spiegeltje, spiegeltje aan de muur, wie is de mooiste van allemaal
Probeer je echt Bedee te zijn, een jazzage baby?
Er stond: "vanavond josephine, blijf op de plaats delict!"
Heel snel, ga van je Pantalons af!
Magic mirror-on the wall, who ' s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo do the do, net als betty boop?
Er werd gezegd: "vanavond josephine, probeer iets scherps!"
Coda:
'S middags, ga van je pantalon af.
Nu, ga van je Pantalons af!