Tanzwut — Komm her songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Komm her" van Tanzwut.

Songteksten

Komm her in meinen Bannkreis —
Komm her, laß mich nicht warten,
Ein jeder ist nicht wie du denkst
Verdorben und mißraten. Komm her in meinen Bannkreis —
Wir tanzen wie besessen,
Wir trinken die Versuchung
Und werden uns vergessen.
Komm her in meinen Bannkreis —
Wir stehen niemals still.
Tod der Vergänglichkeit,
Die alles von uns will.
Komm her in meinen Bannkreis —
wir haben keine Zeit:
Unsre Uhr die schlägt
Den Rhythmus der uns treibt.
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her!
Komm her in meinen Bannkreis —
Komm her, laß mich nicht warten,
Ein jeder ist nicht wie du denkst
Verdorben und mißraten.
Komm her in meinen Bannkreis —
Der Tanz wird dich befrei’n,
Der Regen wäscht uns ab,
und spühlt den Körper rein.
Komm her in meinen Bannkreis —
Verflucht sei Gottes Segen.
Wir tanzen uns die Füße wund
Im Donner, Blitz und Regen.
Komm her in meinen Bannkreis —
Wir tanzen wie Besessen,
Wir trinken die Versuchung
Und werden uns vergessen.
Komm her in meinen Bannkreis
Komm her in meinen Bannkreis
Komm her bevor die Zeit sich dreht,
Komm her!
Komm her du wirst zurückbewegt,
Komm her!
Am Anfang war das Nichts.
Vorm großen Feuerschwall
Ein schwarzer Rauch die Sonne nimmt,
Ein Sog zieht dich ins All.
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her!
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her!
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her in meinen Bannkreis,
Komm her!
Sieben mal erschallt die Posaune für euch,
Wenn der Donner spricht und das Siegel bricht.
Es kommt Hagel und Blut, es kommt Feuer und Sturm,
Es rast wie ein Berg mit Flammen ins Meer.
Es stürzt ein Stern vom Himmel der brennt,
Färbt sich Sonne und Mond, wird es dunkelste Nacht.
Aus dem Brunnen steigt auf schwarzer Rauch und Getier,
Wenn das Siegel bricht und der Donner spricht.
Schwarzer Rauch!!!
Schwarzer Rauch!!!

Songtekstvertaling

Kom hier in mijn cirkel. —
Kom hier, laat me niet wachten.,
Iedereen is niet wat je denkt.
Verwend en misplaatst. Kom hier in mijn cirkel. —
We dansen als een obsessie.,
We drinken de verleiding
En ons zal vergeten.
Kom hier in mijn cirkel. —
We staan nooit stil.
Overlijden van vergankelijkheid,
Die alles van ons wil.
Kom hier in mijn cirkel. —
we hebben geen tijd.:
Onze klok die slaat
Het ritme dat ons drijft.
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier!
Kom hier in mijn cirkel. —
Kom hier, laat me niet wachten.,
Iedereen is niet wat je denkt.
Verwend en misplaatst.
Kom hier in mijn cirkel. —
De dans zal je bevrijden,
De regen wast ons af.,
en reinigt het lichaam.
Kom hier in mijn cirkel. —
Vervloekt zij de zegen van God.
We dansen onze voeten pijnlijk
In onweer, bliksem en regen.
Kom hier in mijn cirkel. —
We dansen als een obsessie.,
We drinken de verleiding
En ons zal vergeten.
Kom hier in mijn cirkel.
Kom hier in mijn cirkel.
Kom hier voordat de tijd omdraait.,
Kom hier!
Kom hier, je wordt teruggezet.,
Kom hier!
In het begin was het niets.
Voor de grote brand
Een zwarte rook neemt de zon,
Een trek trekt je de ruimte in.
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier!
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier!
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier in mijn cirkel.,
Kom hier!
Zeven keer de trompet klinkt voor jou,
Als de donder spreekt, breekt het zegel.
Daar komt hagel en bloed, daar komt vuur en storm,
Het races als een berg met vlammen in de zee.
Een ster valt uit de lucht die brandt,
Als de zon en de maan draaien, wordt het donkerste nacht.
Uit de put komt zwarte rook en dieren,
Als het zegel breekt en de donder spreekt.
Zwarte Rook!!!
Zwarte Rook!!!