Tanzwut — Erdbeerrot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erdbeerrot" van Tanzwut.
Songteksten
Über meinem Fenster wohnt der Mond
Der wie ein König hoch am Himmel thront
Er streift mich sacht, wie ein sanftes Tier
Und ich schlaf heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erdbeerrot
Der Himmel flammt so rot im Abendlicht
Schatten gleiten über mein Gesicht
Ich trag in meinem Kopf ein Bild von dir
Und schlafe heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erdbeerrot
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
Du bist wie ein vergangenes Gedicht
Das mit leisen Worten zu mir spricht
Die Nacht sie fährt dahin und ich bleib hier
Und schlafe heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und setz dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erbbeerrot
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
Songtekstvertaling
Boven mijn raam leeft de maan
Die hoog in de lucht zit als een koning
Hij raakt me zachtjes aan, als een zachtaardig dier.
En ik slaap vannacht alleen met mezelf
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
In mij een wild vuur goed
Oh zoete slaap, kom over me heen
En ga zachtjes op mijn gezicht liggen.
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
De hemel straalt zo rood in het avondlicht
Schaduwen glijden over mijn gezicht
Ik heb een foto van jou in mijn hoofd.
En vannacht alleen met mij slapen
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
In mij een wild vuur goed
Oh zoete slaap, kom over me heen
En ga zachtjes op mijn gezicht liggen.
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
In mij een wild vuur goed
Oh zoete slaap, kom over me heen
En ga zachtjes op mijn gezicht liggen.
Je bent net een gedicht uit het verleden.
Dat spreekt tot mij met stille woorden.
De nacht dat ze daar heen gaat en ik hier blijf
En vannacht alleen met mij slapen
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
In mij een wild vuur goed
Oh zoete slaap, kom over me heen
En zit zachtjes op mijn gezicht
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
Zo rood, zo rood, zo aardbei rood
In mij een wild vuur goed
Oh zoete slaap, kom over me heen
En ga zachtjes op mijn gezicht liggen.